Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temporal power
Definitie
Vertaling van "temporal power" in Pools
Definitie NEW
władzy świeckiej
władzą świecką
doczesnej władzy
władzę doczesną
władzy doczesnej
władza doczesna
Temporarily, the ruler's temporal power was compromised by the rebellion.
Tymczasowo, władza świecka władcy została zachwiana przez rebelię.
The leader's temporal power was challenged when the populace demanded religious freedom.
Władza świecka przywódcy została zakwestionowana, gdy społeczeństwo zażądało wolności religijnej.
Historians often debate the implications of temporal power on democratic systems.
Historycy często dyskutują o wpływie władzy świeckiej na systemy demokratyczne.
The debate on temporal power often surfaces during elections and political campaigns.
Debata na temat władzy świeckiej często pojawia się podczas wyborów i kampanii politycznych.
In modern politics, managing temporal power requires careful balance with spiritual beliefs.
We współczesnej polityce zarządzanie władzą świecką wymaga starannego wyważenia jej stosunku do przekonań religijnych.
During the Renaissance, artists often depicted conflicts between temporal power and spiritual supremacy.
W okresie renesansu artyści często przedstawiali konflikty między władzą świecką a supremacją duchową.
Governments strive to maintain temporal power separate from religious matters in democratic societies.
W społeczeństwach demokratycznych rządy dążą do utrzymania rozdziału władzy świeckiej od spraw religijnych.
As a diplomat, he understood the importance of temporal power in negotiations.
Jako dyplomata rozumiał znaczenie władzy świeckiej w negocjacjach.
Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance.
Twoje bogactwo, sława czy tymczasowa władza staną się nieistotne.
In the past, temporal power was often linked to military strength.
W przeszłości władza doczesna była często powiązana z siłą militarną.
The church sought to expand its temporal power among the neighboring kingdoms.
Kościół dążył do rozszerzenia swojej doczesnej władzy wśród sąsiednich królestw.
Her speech highlighted the need for a balance between spiritual and temporal power.
Throughout history, many leaders faced challenges to their temporal power.
Na przestrzeni dziejów wielu przywódców mierzyło się z wyzwaniami dla swojej świeckiej władzy.
Synoniemen voor temporal power in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 26 ms.
