Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
temporal relation
Definitie
Vertaling van "temporal relation" in Pools
Definitie NEW
zależności czasowej
A clear temporal relation between the problem and the solution was established during the investigation.
Podczas dochodzenia ustalono wyraźny związek czasowy między problemem a rozwiązaniem.
The temporal relation between the two meetings affected how we scheduled the team discussions.
Związek czasowy między dwoma spotkaniami wpłynął na to, jak zaplanowaliśmy dyskusje zespołowe.
We must consider the temporal relation when planning the project timeline effectively.
Musimy wziąć pod uwagę relacje czasowe, aby skutecznie zaplanować harmonogram projektu.
Researchers noted a significant temporal relation between exercise and improved mental health.
Badacze zauważyli istotną korelację czasową między ćwiczeniami a poprawą zdrowia psychicznego.
She struggled with the temporal relation of her memories from different family gatherings.
Miała trudności z ustaleniem chronologii wspomnień z różnych rodzinnych spotkań.
The film highlighted the temporal relation of past and present through clever flashbacks.
Film podkreślił powiązanie czasowe między przeszłością a teraźniejszością za pomocą sprytnych retrospekcji.
The temporal relation of the explosions revealed a pattern leading to the incident.
Sekwencja czasowa wybuchów ujawniła wzorzec prowadzący do incydentu.
A solid temporal relation was evident in the timeline provided for the event.
W przedstawionym harmonogramie wydarzenia widoczna była wyraźna struktura czasowa.
The teacher explained the temporal relation of the events in the story clearly.
Nauczyciel jasno wyjaśnił chronologię wydarzeń w opowieści.
If any of the following events are known to have occurred in temporal relation to receipt of pertussiscontaining vaccine, the decision to give further doses of pertussis-containing vaccines should be carefully considered
Jeśli którykolwiek z niżej wymienionych objawów wystąpił w zależności czasowej ze szczepieniem zawierającym komponentę krztuścową, należy dokładnie rozważyć decyzję o podaniu następnej dawki szczepionki, zawierającej składnik krztuścowy
If any of the following events are known to have occurred in temporal relation to receipt of the vaccine, the decision to give further doses of pertussis-containing vaccines should be carefully considered
Jeśli którykolwiek z wymienionych poniżej objawów wystąpił w czasowym związku z podaniem szczepionki, decyzja o podawaniu kolejnych dawek szczepionki zawierającej składnik krztuścowy powinna być podjęta bardzo rozważnie: Gorączka >= 40˚C w ciągu 48 godzin niespowodowana inną przyczyną.
The XCDC extends the capabilities of the classical CDC formalism, provides greater precision in the representation of the real-world spatial relations, and also describe temporal relation and the dynamic changes taking place in an analysed environment.
XCDC rozszerza możliwości klasycznego formalizmu CDC, pozwala na większą precyzję w reprezentacji rzeczywistych zależności przestrzennych, a ponadto umożliwia opis relacji czasowych oraz dynamicznych zmian zachodzących w badanym środowisku.
If any of the following events occur in temporal relation to receipt of Quintanrix, the decision to give subsequent doses of a vaccine containing the pertussis component should be carefully considered
Jeśli którykolwiek z niżej wymienionych objawów pojawił się w zależności czasowej ze szczepieniem szczepionką Quintanrix, należy dokładnie rozważyć decyzję o podaniu następnych dawek szczepionki zawierającej składnik krztuścowy
Synoniemen voor temporal relation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 12 ms.
