Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tendency to avoid
Vertaling van "tendency to avoid" in Pools
skłonność do unikania
tendencja do unikania
To improve, she needed to vanquish her tendency to avoid challenges.
Aby się rozwijać, musiała pokonać swoją skłonność do unikania wyzwań.
His sneak habits revealed a tendency to avoid direct confrontation with others.
Jego skryte nawyki zdradziły skłonność do unikania bezpośredniej konfrontacji.
Nobody wanted to partner with the idler on group projects, knowing their tendency to avoid work.
Nikt nie chciał współpracować z obibiokiem przy projektach grupowych, znając jego skłonność do unikania pracy.
Surveys and psychological tests will allow to assess impulsiveness, sensitivity to taste sensations during food consumption, self-control as a trait, and a tendency to avoid cognitive effort.
Ankiety i testy psychologiczne pozwolą ocenić impulsywność, wrażliwość na doznania smakowe w konsumpcji żywności, samokontrolę jako cechę oraz skłonność do unikania wysiłku poznawczego.
Nowadays there is a strong tendency to avoid the use of metal in aesthetic restorations.
Obecnie jest silnie zaznaczona tendencja do unikania wykorzystywania metalu przy odbudowach estetycznych.
In particular, there was a well-intentioned but misguided tendency to avoid penal approaches to canonically irregular situations.
W szczególności panowała tendencja, zrodzona ze słusznych intencji, ale błędna, do unikania postępowania karnego w obliczu nieprawidłowych sytuacji kanonicznych.
These rooms do not have too much furniture- nowadays we can see tendency to avoid place too much furniture.
W pokojach tych nie ma zbyt dużo mebli - obecnie się od tego odchodzi.
Well, I know that story's why you say you haven't kissed anyone since, but don't you think that maybe your tendency to avoid relationships is, I don't know, genetic?
Mówisz, że to przez tę historię nikogo później nie całowałaś, ale może ta tendencja do unikania związków jest genetyczna.
Monitoring is the tendency to scan for, focus on and amplify potentially threatening information, and blunting is the tendency to avoid, ignore, and distract from it (78).
Monitorowanie to tendencja do ciągłego kontrolowania, skupiania się i wyolbrzymiania potencjalnie groźnych sytuacji, natomiast wyparcie to z kolei tendencja do unikania, ignorowania i dystansowania się (78).
The second highest scale of the profile was the SC scale, showing that the patient could be characterized as a reserved and timid person with the tendency to avoid social contacts and new situations.
Drugą najwyższą skalą profilu była skala SC - pacjenta mogło więc charakteryzować unikanie kontaktów z ludźmi, unikanie nowych sytuacji, rezerwa i nieśmiałość.
This led to caution by the Italian command and a tendency to avoid conflict.
To powodowało dużą ostrożność wśród włoskich dowódców oraz taktykę unikania bitew.
In Hofstede's view, students from countries where there is a strong tendency to avoid uncertainty expect teachers to be experts knowing the answer to every question.
Według Hofstedego studenci z krajów, gdzie silnie dąży się do unikania niepewności, oczekują od nauczycieli, że będą ekspertami znającymi odpowiedź na każde pytanie.
Further announcements of strikes and protests could intensify the tendency to avoid other Mediterranean countries and the price collapse in relation to Greece.
Dalsze informacje o strajkach i protestach mogą wzmocnić tendencję do omijania innych krajów śródziemnomorskich oraz pogłębić spadek cen w Grecji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tendency to avoid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 22 ms.
