Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tented settlements
Vertaling van "tented settlements" in Pools
obozowiskach namiotowych
obozowisk namiotowych
Fire fighting and prevention training is very important to improve safety in tented settlements.
Szkolenia przeciwpożarowe są bardzo ważne, aby poprawić bezpieczeństwo w obozowiskach namiotowych.
In the second action, an allowance will be given to the poorest Lebanese families who are living in worse conditions than the Syrian refugees living in the tented settlements.
W drugim działaniu zapomogę otrzymają najuboższe rodziny libańskie, które żyją w gorszych warunkach od uchodźców syryjskich mieszkających w obozowiskach namiotowych.
Informal tented settlements in Lebanon, made of flammable materials, are a place where danger awaits at every step.
W wykonanych z łatwopalnych materiałów obozowiskach namiotowych w Libanie niebezpieczeństwo czeka na każdym kroku.
Help will be provided for persons living below the minimum subsistence level, not staying in the tented settlements or in houses renovated by other organisations and not receiving Multi-Purpose Cash Assistance from the UNHCR (the programme includes the amount needed to rent a dwelling).
Pomocą objęte zostaną osoby, które żyją poniżej granicy minimalnej egzystencji, nie mieszkające w obozowiskach namiotowych lub w budynkach wyremontowanych przez inne organizacje i nie otrzymujące Multi-Purpose Cash Assistance od UNHCR (program ten zawiera kwotę potrzebną na wynajem mieszkania).
The main aim of the project is to protect the tented settlements of Syrian refugees against natural occurrences.
Głównym celem projektu jest zabezpieczenie obozowisk namiotowych uchodźców syryjskich przed czynnikami żywiołowymi.
About 250,000 Syrian refugees in Lebanon live in informal tented settlements, built of combustible materials such as wood, plastic or various fabrics.
250 tys. uchodźców syryjskich w Libanie mieszka w tzw. nieformalnych obozowiskach namiotowych (Informal Tented Settlements), które są zbudowane z łatwopalnych materiałów: drewna, plastiku i różnego rodzaju tkanin.
So far, the PCPM has implemented the biggest programme in Lebanon securing tented settlements against fires.
Do tej pory PCPM zrealizowało największy w Libanie program zabezpieczenia przeciwpożarowego obozowisk namiotowych.
In 2015, more than 50 refugees perished in fires in the tented settlements in Beqaa Valley alone.
W 2015 roku tylko w Dolinie Bekaa w pożarach na terenie obozowisk namiotowych zginęło ponad 50 uchodźców.
They were also building large new tented settlements on the moons of Jupiter and Saturn, and most recently Uranus, with Neptune and perhaps even Pluto to follow.
Budowano również nowe osady namiotowe na księżycach Jowisza i Saturna, a ostatnio także Urana; planowano też satelity Neptuna, a może nawet Plutona.
Synoniemen voor tented settlements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.
