Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
term basis
Vertaling van "term basis" in Pools
okresie czasu
długoterminowo
We prefer scholars on short and long term basis.
Wolimy uczonych w krótkim i długim okresie czasu.
Topiramate has several interesting characteristics: a lasting efficiency, significant weight loss at or beyond 5 % of initial body weight, previous use in children and adolescents on long term basis.
Topiramat ma kilka interesujących cech: trwałą skuteczność, znaczny potencjał w utracie masy ciała na poziomie 5% lub więcej niż początkowa masa ciała, historię wcześniejszego stosowanie u dzieci i młodzieży w długim okresie czasu.
Dealing with separation on a long term basis is more painful.
Kiedy mamy doczynienia z separacją długoterminową, jest to bardziej bolesne.
Some of the buildings were already rented out but on short term basis.
Niektóre budynki były już wynajęte, ale krótkoterminowo.
Of course but not on a long term basis!
Oczywiście, ale nie w sensie długoterminowym!
The legally qualified judges from the pool should be allocated on a long term basis where this is necessary for the efficient functioning of divisions with a high work load.
Posiadający kwalifikacje prawne sędziowie z zespołu powinni być delegowani na zasadzie długoterminowej, jeśli będzie to konieczne z uwagi na skuteczne działanie oddziałów bardzo obciążonych pracą.
On a more short term basis, vacuum packing can also be used to store fresh foods, such as vegetables, meats, and liquids, because it inhibits bacterial growth.
W krótszym czasie opakowania próżniowe można również wykorzystać do przechowywania świeżej żywności, takiej jak warzywa, mięso i płyny, ponieważ hamuje ona rozwój bakterii.
This page is designed to answer the most frequently asked questions relating to those students renting properties from us on a long term basis ie over the course of one or more academic years.
Ta strona poświęcona jest odpowiedziom na najczęściej zadawane pytania ze strony studentów wynajmujących od nas nieruchomości w systemie długoterminowym, tj. na okres roku akademickiego lub dłużej.
The point is that relationships should be built on a long term basis not in the atmosphere of confrontation, but in the spirit of cooperation.
Chodzi o to, że relacje powinny być budowane na trwałych podstawach i nie w atmosferze konfrontacji, a w duchu współpracy.
In each case mining companies tend to put a stop to all capital expenditures, but in most cases this only frees up cash on a short term basis whereas it fails to remove costs on a structural basis permanently.
We wszystkich przypadkach firmy wydobywcze powstrzymały wszystkie inwestycje, ale w większości przypadków pozwoliło to zwolnić aktywa tylko na krótki okres, ponieważ nie ma możliwości trwałego usunięcia kosztów na bazie strukturalnej.
Such new small conventional capacity may for instance include temporary generation capacity that may be made available on a long term basis without permanent attribution to a specific location.
Takie nowe małe zdolności konwencjonalne mogą na przykład obejmować tymczasowe zdolności wytwórcze, które mogą być udostępniane długoterminowo bez trwałego przypisywania ich do określonej lokalizacji.
It has a high return on investment for both the professional and the private investors, sometimes in the short term, but definitely on a long term basis.
Charakteryzuje ją wysoki zwrot z inwestycji, zarówno dla profesjonalistów, jak i inwestorów prywatnych, niekiedy możliwy w krótkim czasie, zawsze jednak pewny w perspektywie długoterminowej.
In the event that within the cash pooling, the liquidity demand exceeds the available funds, the liquidity gap is financed on short term basis on the capital market.
W przypadku gdy zapotrzebowanie na płynność przekracza wysokość środków dostępnych w ramach puli, luka ta jest na krótko finansowana na rynku kapitałowym.
Synoniemen voor term basis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 27 ms.
