Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
term of two years
Vertaling van "term of two years" in Pools
The franchise agreement is concluded for the term of two years.
Umowa franczyzy zawierana jest na okres dwóch lat.
Persons elected by the community shall be appointed for a term of two years.
Osoby wybrane przez społeczność obejmą funkcję na okres dwóch lat.
Each executive director and alternate shall be elected for a term of two years and may be re-elected.
Każdy dyrektor zarządzający i jego zastępca zostają wybrani na dwuletnią kadencję i mogą zostać wybrani ponownie.
The first constitution, enacted in 1796, set a term of two years for the governor and provided that no person could serve as governor for more than six years in any eight-year period.
Pierwszą konstytucję uchwalono w 1796 roku, w której ustanowiono dwuletnią kadencję gubernatora i ustalono warunek, by żadna osoba nie będzie mogła piastować stanowiska gubernatora przez więcej niż sześć lat w okresie ośmiu lat.
The Bureau of a section, elected for a term of two years, shall comprise 12 members including a President and three Vice-Presidents, one from each group.
Prezydium sekcji specjalistycznej, wybierane na okres dwuletni, składa się z dwunastu członków, w tym przewodniczącego i trzech wiceprzewodniczących, po jednym z każdej grupy.
The Bureau of a specialised section, elected for a term of two years, shall comprise 12 members including a President and three Vice-Presidents, one from each Group.
Prezydium sekcji specjalistycznej, wybrane na okres dwuletni, składa się z dwunastu członków, w tym przewodniczącego i trzech wiceprzewodniczących, jednego z każdej Grupy.
Unless otherwise stipulated, all data is stored for a maximum term of two years.
O ile nie określono inaczej, wszystkie dane są przechowywane przez maksymalny okres dwóch lat.
The chairperson and the two vice-chairpersons shall serve a term of two years which shall be renewable.
Przewodniczący i dwaj wiceprzewodniczący są wybierani na okres dwóch lat, który jest odnawialny.
The Commission shall elect a chairman and a vice-chairman, each of whom shall serve for a term of two years and shall be eligible for re-election but shall not serve for more than four years in succession.
Komisja wybiera przewodniczącego i wiceprzewodniczącego, z których każdy pełni obowiązki przez okres dwóch lat i może być wybrany ponownie, jednakże nie będzie mógł pełnić tych obowiązków dłużej niż przez cztery kolejne lata.
Each executive director and alternate shall be elected for a term of two years and may be re-elected. They shall continue in office until their successors are elected. An alternate may participate in meetings but may vote only in the absence of his principal.
Każdy dyrektor zarządzający i jego zastępca zostają wybrani na dwuletnią kadencję i mogą zostać wybrani ponownie. Pozostają oni na stanowisku do czasu dokonania wyboru ich następców. Zastępca może uczestniczyć w posiedzeniach, ale z prawa głosu może korzystać jedynie pod nieobecność zastępowanego.
The Committee shall elect its chairman and officers from among its members for a term of two years.
Komitet wybiera spośród swoich członków przewodniczącego i prezydium na okres dwóch lat.
The General Council shall elect a chairman and a vice-chairman, each of whom shall serve for a term of two years and shall be eligible for re-election but shall not serve for more than four years in succession.
Rada Ogólna wybiera przewodniczącego i wiceprzewodniczącego, z których każdy pełni obowiązki przez okres dwóch lat i może być wybrany ponownie, jednakże nie będzie mógł pełnić tych obowiązków dłużej niż przez cztery kolejne lata.
The chairperson and the two vice-chairpersons shall serve a term of two years which shall be renewable. The chairperson shall not serve more than two consecutive terms.
Przewodniczący i dwaj wiceprzewodniczący są wybierani na okres dwóch lat, który jest odnawialny. Przewodniczący pełni swoje obowiązki nie dłużej niż przez dwie kolejne kadencje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 45 ms.
