Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
term of validity
Vertaling van "term of validity" in Pools
The term of validity of export licences should be fixed.
Należy określić okres ważności pozwoleń na wywóz.
limiting the term of validity of export licences for certain products processed from cereals
ograniczające okres ważności pozwoleń na wywóz niektórych produktów przetworzonych na bazie zbóż
The users should check the battery condition, the term of validity should be paid attention to.
Użytkownicy powinni sprawdzić stan baterii, należy zwrócić uwagę na okres ważności.
In the case of transport by ship, the term of validity shall be extended by the time taken by the voyage.
W przypadku transportu statkiem okres ważności zostaje przedłużony o czas trwania podróży morskiej.
the conditions for the issue of import licences and their term of validity
warunki wydawania licencji na przywóz oraz ich okres ważności
The date of actual issue shall be included in the term of validity of a licence.
Data rzeczywistego wydania pozwolenia jest włączona w okres ważności pozwolenia.
If an offer has a limited term of validity or is subject to certain conditions, then this will be explicitly indicated in the offer.
Jeżeli oferta ma ograniczony okres ważności lub podlega określonym warunkom, zostanie to wyraźnie określone w ofercie.
At observance of all norms of storage the term of validity of a preparation makes 2 years.
Przy przestrzeganiu wszystkich norm przechowywania okres ważności preparatu wynosi 2 lata.
Where export takes place under cover of a licence or advance-fixing certificate with an unexpired term of validity of
W przypadku gdy wywóz odbywa się na podstawie zezwolenia lub świadectwa o wcześniejszym wyznaczeniu refundacji, którego okres ważności nie upłynął i jest
whereas, in view of the present difficulty in exporting certain milk products, the term of validity of licences for those products should be extended
w świetle aktualnych trudności w wywozie niektórych przetworów mlecznych, okres ważności pozwolenia na te produkty powinien zostać wydłużony.
By way of derogation from the first subparagraph, where the need or the intention to travel frequently or regularly is manifestly limited to a shorter period, the term of validity of the multiple-entry visa shall be limited to that period.
Na zasadzie odstępstwa od akapitu pierwszego, jeżeli konieczność lub zamiar częstego lub regularnego odbywania podróży są wyraźnie ograniczone do krótszego okresu, okres ważności wizy wielokrotnego wjazdu będzie ograniczony do tego okresu.
The term of validity of licences shall be three months.
Okres ważności pozwolenia wynosi trzy miesiące.
the conditions under which import licences are issued and their term of validity.
warunki, w ramach których wydawane są pozwolenia na przywóz oraz okres ważności tych pozwolenia.
Synoniemen voor term of validity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 52 ms.
