Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terms are set
Vertaling van "terms are set" in Pools
warunki są ustalane
If it appeared in the summer, then the same terms are set from the beginning of the school year.
Jeśli pojawił się w lecie, to te same warunki są ustalane od początku roku szkolnego.
Terms are set by the university.
Warunki są ustalane przez uniwersytet.
The terms are set according to the needs and requirements of our clients.
Ich parametry ustalamy odpowiednio do potrzeb i wymagań klientów.
Borrowing terms are set on the basis of the financial rating in particular
Warunki finansowania są ustalane w szczególności na podstawie ratingu finansowego
Once the terms are set, they can't be undone.
Raz ustalonych warunków nie zmienisz.
Payment terms are set individually.
Warunki płatności ustalane są indywidualnie.
Borrowing terms are set on the basis of the financial rating in particular: the more an undertaking's rating deteriorates because of an increased risk of insolvency, the higher the remuneration required by the investor.
Warunki finansowania są ustalane w szczególności na podstawie ratingu finansowego: im niższy rating przedsiębiorstwa z powodu zwiększonego zagrożenia niewypłacalności, tym wyższa jest zapłata żądana przez inwestora.
Longer terms are set individually with the client by our consultant.
Terminy dłuższe ustalane są indywidualnie z Klientem przez naszego konsultanta.
Definitions of key terms are set out in the Appendix.
Definicje kluczowych terminów podano w dodatku.
Rules relating to the description, designation and presentation of certain products covered by this Regulation, and the protection of certain particulars and terms are set out in this Chapter and in Annexes VII and VIII.
Przepisy dotyczące opisu, oznaczenia i prezentacji określonych produktów objętych niniejszym rozporządzeniem oraz ochrona pewnych szczegółów i terminów są określone w niniejszym Rozdziale oraz w załącznikach VII i VIII do niniejszego rozporządzenia.
The optional reserved terms are set out in Annex IX to Regulation (EU) No 1308/2013.
Określenia zastrzeżone stosowane fakultatywnie są określone w załączniku IX do rozporządzenia (UE) nr 1308/2013.
What will become of a democratic debate when its conditions and terms are set by Google or Facebook?
Czym bowiem będzie debata demokratyczna, której warunki i ramy wyznaczy Google lub Facebook?
Any Services are subject to Autodesk's terms therefor, which terms are set forth in the applicable Services Terms.
Wszelkie Usługi podlegają ustalonym przez Autodesk warunkom mającym zastosowanie do danych Usług, określonych w stosownych Warunkach Świadczenia Usług.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor terms are set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 37 ms.
