Astronomy charts are created with terrestrial time to predict planetary movements.
Mapy astronomiczne tworzone są w oparciu o czas ziemski, aby przewidzieć ruchy planet.
To understand celestial events, we must convert to terrestrial time from universal time.
Aby zrozumieć zjawiska niebieskie, musimy przeliczać czas uniwersalny na czas ziemski.
Rocket launches often depend on precise terrestrial time to ensure successful missions.
Starty rakiet często zależą od precyzyjnego czasu ziemskiego, aby zapewnić powodzenie misji.
Scientists measure the positions of planets using terrestrial time as the standard reference.
Naukowcy mierzą pozycje planet, używając czasu ziemskiego jako standardowego odniesienia.
Many satellites operate on signals calibrated to terrestrial time for synchronization.
Wiele satelitów działa w oparciu o sygnały skalibrowane do czasu ziemskiego dla synchronizacji.
Astronomers discuss findings in journals using terrestrial time as a reference point.
Astronomowie omawiają wyniki badań w czasopismach, używając czasu ziemskiego jako punktu odniesienia.
Understanding terrestrial time allows for better predictions of planetary alignments.
Zrozumienie czasu ziemskiego umożliwia lepsze przewidywanie układów planet.
We must free ourselves from our conception of time, i.e. terrestrial time.
Musimy się uwolnić od naszego pojęcia czasu, mianowicie czasu ziemskiego.
Terrestrial time helps researchers track the orbits of distant celestial bodies.
Czas ziemski pomaga naukowcom śledzić orbity odległych ciał niebieskich.
Terrestrial time is essential for astronomers when calculating lunar eclipses accurately.
Czas ziemski jest niezbędny dla astronomów przy dokładnym obliczaniu zaćmień Księżyca.
During observations, astronomers record data in terrestrial time for consistency.
Podczas obserwacji astronomowie zapisują dane w czasie ziemskim dla zachowania spójności.
I will come to you for some more terrestrial time.
Start today, prepare yourselves, do not waste any more of your terrestrial time!