Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
territorial specificities
Vertaling van "territorial specificities" in Pools
specyfiki terytorialnej
specyfikę terytorialną
That is exactly why I have always argued for the elaboration of additional qualitative indicators with the purpose of better designing and implementing the corresponding policies on the ground, taking into account the different territorial specificities.
Właśnie dlatego zawsze upierałam się przy konieczności opracowania dodatkowych wskaźników jakościowych umożliwiających lepsze projektowanie i wdrażanie polityk, z uwzględnieniem specyfiki terytorialnej.
encourages the Commission to further develop the concept of European added value, while taking into account territorial specificities; calls on the Commission to propose the appropriate performance indicators for this purpose
zachęca Komisję do dalszego rozwijania koncepcji europejskiej wartości dodanej z uwzględnieniem specyfiki terytorialnej; zwraca się do Komisji, aby w tym celu zaproponowała odpowiednie wskaźniki skuteczności działania
While addressing territorial specificities, the structural funds are intervening in rural areas.
Odnosząc się do specyfiki terytorialnej, Fundusze Strukturalne interweniują na obszarach wiejskich.
Second, territorial specificities and the asymmetrical impact of the crisis should be taken into account.
Po drugie, należy uwzględnić specyfikę terytorialną oraz asymetryczność skutków kryzysu.
Instead they call for close strategic coordination between instruments, policies and actors in order to produce carefully designed interventions and programmes which take into account the territorial specificities and comparative advantages or special features of each region in an integrated place based approach
Wymagają za to ścisłej, strategicznej koordynacji instrumentów, polityk i uczestników, aby można było realizować starannie zaplanowane działania i programy, uwzględniające w jednym zintegrowanym podejściu dotyczącym konkretnego miejsca specyfikę terytorialną i porównywalne zalety każdego regionu lub jego cechy szczególne
This work should also lead to the elaboration of additional qualitative indicators to address the territorial specificities and support the design and implementation of the corresponding policies on the ground
Prace te powinny także doprowadzić do opracowania dodatkowych wskaźników jakościowych w celu odniesienia się do specyficznych cech terytorialnych oraz realnego wsparcia opracowania i wdrożenia odpowiedniej polityki.
Amendment 12 concerning the territorial specificities is included in the recital (13).
Poprawka 12 dotycząca specyficznych warunków terytorialnych, została włączona do treści motywu (13).
Thematic Working Group 1 was set up in 2009 to address these issues and specifically aimed to improve the efficiency of Rural Development Programmes (RDPs) in the targeting of territorial specificities and needs of rural areas.
Aby sprostać tym wyzwaniom, w 2009 r. utworzono tematyczną grupę roboczą nr 1, której celem jest przede wszystkim poprawa efektywności programów rozwoju obszarów wiejskich (PROW) poprzez lepsze uwzględnienie specyfiki terytorialnej i potrzeb tych obszarów.
encourages the development of a European Tourism Quality Label as a tool for the promotion of territorial specificities - including those linked with agricultural processes and gastronomies - and a means to consolidate the image of Europe as a 'brand' to the rest of the world.
Zachęca do stworzenia Europejskiego Znaku Jakości w Turystyce jako narzędzia promowania specyfiki danego regionu - w tym także specyfiki związanej z procesami rolniczymi i gastronomią - oraz utrwalenia wizerunku Europy jako "marki" dla reszty świata.
Click here for more information [PDF] Related Information TWG1: Targeting rural territorial specificities and needs
Tematyczna Grupa Robocza nr 1: Ukierunkowanie programów rozwoju obszarów wiejskich na specyfikę i potrzeby terytorialne
TWG1: Targeting territorial specificities and needs in Rural Development Programmes Minutes of TWG1 meetings
TGR 1: Ukierunkowanie programów rozwoju obszarów wiejskich na specyfike i potrzeby terytorialne
TWG1: Targeting rural territorial specificities and needs TWG2: Links between agriculture and the wider rural economy
Tematyczna Grupa Robocza nr 2: Powiązania między rolnictwem i gospodarką wiejską w szerszym ujęciu.
Synoniemen voor territorial specificities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 16 ms.
