Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terrorist suspects
Geflecteerde vorm van terrorist suspect
Vertaling van "terrorist suspects" in Pools
osób podejrzanych o terroryzm
terrorystów
osoby podejrzane o terroryzm
But critics argue that the anti-terror law undermines fundamental rights and does little to help police track down terrorist suspects.
Krytycy uważają, że ustawa antyterrorystyczna narusza prawa podstawowe i nie pomaga policji w tropieniu osób podejrzanych o terroryzm.
For the most part, security services oppose encryption, because they say it prevents them from monitoring what terrorist suspects are saying.
W przeważającej części służby bezpieczeństwa sprzeciwiają się szyfrowaniu, ponieważ twierdzą, że uniemożliwia im to monitorowanie osób podejrzanych o terroryzm.
Meaning moving terrorist suspects?
Chodzi o transfer terrorystów?
He was named on a list of Saudi Arabia's most wanted terrorist suspects.
Znajdował się na amerykańskiej liście najbardziej poszukiwanych terrorystów.
Security services are trying to use mass surveillance to uncover new terrorist suspects and plots that remain unknown to them.
Służby bezpieczeństwa próbują wykorzystać inwigilację na masową skalę, aby zidentyfikować nowe osoby podejrzane o terroryzm.
As MEPs determined, the CIA - using aircraft hired by front companies - has made use of such practices for the illegal transfer of terrorist suspects to countries which frequently use torture during interrogations.
Jak stwierdzili posłowie, wykorzystując samoloty wynajęte na spółki fasadowe, CIA nielegalnie transportowała osoby podejrzane o terroryzm do państw, w których podczas przesłuchań często stosowane są tortury.
how many terrorist suspects or perpetrators of serious crimes it has been possible to detect since the agreement entered into force
ile osób podejrzanych o terroryzm lub odpowiedzialnych za poważne przestępstwa zostało znalezionych od momentu wprowadzenia w życie porozumienia?
In particular, they reveal a pattern of systematic and deliberate illegal behaviour, with extraordinary rendition circuits involving the repeated use of European airports as stopovers or staging points for illegal missions conducted by US intelligence services for the purpose of abducting terrorist suspects.
W szczególności z danych tych wyłania się schemat systematycznych i celowych nielegalnych praktyk, przy czym operacje wydania w trybie nadzwyczajnym obejmowały wielokrotne wykorzystanie europejskich portów lotniczych jako miejsc międzylądowania lub postoju podczas bezprawnych działań prowadzonych przez służby wywiadowcze USA w celu uprowadzenia osób podejrzanych o terroryzm.
As far as this specific issue is concerned, the order for Guantánamo maintains the facility for the CIA to 'abduct terrorist suspects' and take them to secret prisons.
Jeżeli chodzi o tę konkretną kwestię, rozkaz dotyczący Guantanamo utrzymuje tę bazę dla CIA w celu "uprowadzania osób podejrzanych o terroryzm" i osadzania ich w tajnych więzieniach.
High Star was extracting terrorist suspects for the CIA.
High Star likwidował potencjalnych terrorystów dla CIA.
According to Scheinin, "It is really an anomaly in current Europe that Spain insists on the institution of incommunicado detention for terrorist suspects [...], a terribly wrong position to take."
Według Scheinina, "to, że Hiszpania upiera się przy instytucji całkowitego odosobnienia dla osób podejrzanych o terroryzm, jest naprawdę anomalią w dzisiejszej Europie, bardzo niewłaściwym stanowiskiem".
It's for high value terrorist suspects.
To dla ważnych podejrzanych o terroryzm.
It would be useful to monitor or do some reconnaissance work on how many terrorist suspects have been arrested over recent years in our countries and have subsequently been released.
Korzystne byłoby monitorowanie lub jakieś działania przygotowawcze sprawdzające, ilu podejrzanych o terroryzm zostało w ostatnich latach aresztowanych w naszych krajach, a następnie zwolnionych.
Synoniemen voor terrorist suspects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 31 ms.
