Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tertiary level
Definitie
Vertaling van "tertiary level" in Pools
Definitie
poziomie szkolnictwa wyższego
poziomie wyższym
poziom szkolnictwa wyższego
poziomie studiów wyższych
trzecim poziomie
szkolnictwo wyższe
wyższym wykształceniem
poświadczenie zdobycia wyższego
szkół wyższych
students and trainees learning in all forms of tertiary level education and training
studentów i praktykantów korzystających ze wszystkich form edukacji i szkoleń na poziomie szkolnictwa wyższego
any institution, in accordance with national legislation or practice, which offers vocational education or training at tertiary level
każdą instytucję, która zgodnie z prawem krajowym lub praktyką krajową prowadzi kształcenie lub szkolenie zawodowe na poziomie szkolnictwa wyższego
Governments should become involved in education at tertiary level and in supporting basic scientific research.
Rządy powinny zająć się kształceniem na poziomie wyższym i wspieraniem badań naukowych o charakterze podstawowym.
This aim will be attained only if education, also at the tertiary level, covers the whole life span and is adapted to personal and professional needs of the citizens.
Ten cel zostanie osiągnięty, gdy edukacja, także na poziomie wyższym, obejmie całe życie i będzie dostosowana do osobistych i zawodowych potrzeb obywateli.
University or higher education institution (tertiary level)
Uniwersytet lub instytucja szkolnictwa wyższego (poziom szkolnictwa wyższego)
facilitating the development of innovative practices in the field of vocational education and training other than at tertiary level and their transfer from one participating country to others
ułatwienie rozwoju innowacyjnych praktyk w dziedzinie szkolenia i kształcenia zawodowego na poziomie innym niż poziom szkolnictwa wyższego oraz przenoszenia tych praktyk z jednego państwa uczestniczącego w programie do innych
any institution which, in accordance with national law or practice, offers vocational education or training at tertiary level
każdą instytucję, która zgodnie z prawem krajowym lub praktyką krajową prowadzi kształcenie lub szkolenie zawodowe na poziomie szkolnictwa wyższego
At the tertiary level, the required pedagogical skills are sometimes lacking, particularly since the evaluation of academics is usually based on their research work rather than their ability to transmit knowledge.
Na poziomie szkolnictwa wyższego brakuje niekiedy wymaganych umiejętności pedagogicznych, zwłaszcza z tego względu, że ocena nauczycieli akademickich zazwyczaj jest oparta na wynikach ich pracy badawczej, a nie na ich umiejętności przekazywania wiedzy.
to facilitate the development of innovative practices in education and training at tertiary level, and their transfer, including from one participating country to others
ułatwianie rozwoju innowacyjnych praktyk w dziedzinie kształcenia i szkolenia na poziomie szkolnictwa wyższego oraz przenoszenia tych praktyk, w tym również z państwa uczestniczącego w programie do innych państw
Concerns for equality of access to tertiary education, however, have to be addressed and they are unlikely to be alleviated solely by policies to subsidise tuition fees at the tertiary level.
Należy jednak zająć się kwestią równego dostępu do szkolnictwa wyższego, gdyż jest mało prawdopodobne, że problem ten zostanie rozwiązany wyłącznie w drodze polityki subwencjonowania czesnego na poziomie szkolnictwa wyższego.
people learning in all forms of vocational education and training except at tertiary level
osób korzystających ze wszystkich form szkolenia i kształcenia zawodowego z wyjątkiem szkolenia i kształcenia zawodowego na poziomie szkolnictwa wyższego
Vocational training institute tertiary level
Instytucja kształcenia zawodowego na poziomie wyższym
to facilitate the development of innovative practices in education and training at tertiary level, and their transfer, including from one participating country to others
ułatwianie rozwoju innowacyjnych praktyk w dziedzinie edukacji i szkoleń na poziomie szkolnictwa wyższego oraz przenoszenia tych praktyk, w tym również z państwa uczestniczącego w programie, do innych państw
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tertiary level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 34 ms.
