Vertaling van "test detects" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A quick test detects the presence of the virus in a patient even at a very early stage of the infection with sensitivity at the level of a genetic test.
Szybki test wykrywa u pacjenta obecność wirusa nawet na bardzo wczesnym etapie infekcji z czułością na poziomie testu genetycznego.
According to the researchers, the test detects a core chemical structure belonging to 'benzothiazepines', a class of compounds that stabilises protein channels and obstructs calcium from leaking from muscle cells during strenuous exercise.
Według naukowców test wykrywa podstawową strukturę chemiczną należącą do benzotiazepin, grupy związków chemicznych, które stabilizują kanały białkowe i zapobiegają uwalnianiu wapnia z komórek mięśniowych w czasie forsownych ćwiczeń.
This test detects paralytic shellfish poisons that paralyse anyone who consumes them.
Test wykrywa trucizny paraliżujące w mięczakach, które działają paraliżująco na każdego, kto je spożyje.
This test detects small amounts of HCV's RNA (ribonucleic acid), which allows the virus to replicate itself, and looks for a part of the viral genome called 5'-NCR.
Test wykrywa niewielkie ilość RNA (kwasu rybonukleinowego) HCV, który umożliwia wirusowi replikację i wygląda jak część jego genomu o nazwie 5'-NCR.
The test detects the SARS-CoV-2 virus even at a very early stage of infection.
Test wykrywa wirusa SARS-CoV-2 nawet na bardzo wczesnym etapie infekcji.
The mouse spot test detects presumed somatic mutations in foetal cells.
Test plamkowy u myszy wykrywa domniemane somatyczne mutacje w komórkach płodów.
A pregnancy test detects human chorionic gonadotropin in a woman's urine.
Test ciążowy wykrywa gonadotropinę kosmówkową w moczu kobiety.
This in vivo cytogenetic test detects chromosome aberrations in spermatogonial mitoses.
Niniejsze badanie cytogenetyczne in vivo wykrywa aberracje chromosomowe podczas mitotycznego podziału spermatogoniów.
The mouse heritable translocation test detects structural and numerical chromosome changes in mammalian germ cells as recovered in first generation progeny.
Badanie translokacji dziedziczności u myszy wykrywa strukturalne i ilościowe zmiany chromosomowe w komórkach zarodkowych ssaków, zregenerowane w pierwszym pokoleniu potomstwa.
The test detects qualitatively reducing substances in
When bacteria ingest glucose in deeper intestinal layers, they secrete hydrogen and methane, and the "glucose breath" test detects this.
Kiedy bakterie spożywają glukozę w głębszych warstwach jelitowych, wydzielają wodór i metan, a test "oddechu glukozy" wykryje to.
A home use LH ovulation test detects the LH surge in urine, signaling that ovulation is likely to occur in the next 12 to 36 hours.
Test owulacyjny LH do użytku domowego wykrywa wzrost LH w moczu, sygnalizując, że owulacja może wystąpić w ciągu następnych 12 do 36 godzin.
But this blood test detects the HCG hormone, which is the one that we want, a week after conception.
Ale to badanie krwi wykrywa HCG, hormon, który chcemy zobaczyć, tydzień po zapłodnieniu.