Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
test rig
Definitie
Vertaling van "test rig" in Pools
Definitie NEW
stanowisku badawczym
stanowisko kontrolne
urządzeniu do badania
Stanowisko testowe
statywie badawczym
przeprowadzania testów
The research was carried out on a dedicated test rig, built in the existing nine-storey building.
Badania przeprowadzono na stanowisku badawczym, wybudowanym w istniejącym budynku dziewięciokondygnacyjnym.
Tests were carried out on the test rig constructed with the module to raise the ambient temperature around the bearings.
Badania przeprowadzono na zbudowanym stanowisku badawczym z modułem do podnoszenia temperatury otoczenia wokół łożysk.
This new functionality of the test rig holds substantial potential for accelerating and improving the development processes for future wind turbines.
Nowe funkcje oferowane przez stanowisko kontrolne zawierają w sobie znaczny potencjał do przyspieszania i ulepszania przyszłych turbin wiatrowych.
The 4 MW system test rig in the "Center for Wind Power Drives" of RWTH Aachen enables original size wind turbines and components to be tested in the laboratory under practical conditions.
Stanowisko kontrolne systemu 4 MW dla "Center for Wind Power Drives" firmy RWTH Aachen (Akwizgran) umożliwia testowanie turbin wiatrowych i komponentów o oryginalnej wielkości w warunkach praktycznych i laboratoryjnych.
The rib module is positioned vertically in a drop test rig and the rib cylinder is clamped rigidly onto the rig.
Moduł żebra jest umieszczony pionowo w urządzeniu do badania przez upuszczenie, zaś cylinder żebra zostaje zamocowany sztywno do tego urządzenia.
The rib module is positioned vertically in a drop test rig and the rib cylinder is clamped rigidly onto the rig.
Moduł żebra jest umieszczony pionowo w urządzeniu do badania przez upuszczenie, zaś cylinder żebra zostaje umocowany na sztywno do tego urządzenia.
The fixing arrangements for the drawbar coupling and the drawbar eye on the test rig shall be those intended for its attachment to the vehicle in accordance with the manufacturer's fitting instructions.
Sposób mocowania urządzenia sprzęgającego za pomocą dyszla pociągowego i ucha dyszla na stanowisku badawczym odpowiada sposobowi mocowania do pojazdu zgodnym ze wskazówkami producenta.
A dynamic test with alternating stress shall be performed on a sample mounted on a test rig.
Próbka umocowana na statywie badawczym poddawana jest badaniu dynamicznemu przy zmiennym naprężeniu.
Finally, the paper discusses new projects and a research test rig for the study of human joints.
Na zakończenie publikacji omówiono nowe projekty i stanowisko badawcze dla badań stawów człowieka.
At the same time, there were no such problems at the test rig.
Jednocześnie na stanowisku testowym takie problemy się nie pojawiały.
It has been shown the test rig, measurement methodology and the results of experimental tests.
Przedstawiono stanowisko, metodykę pomiaru i wyniki badań rzeczywistych.
The test rig has been equipped with measuring equipment which allows measurement of temperature, transmittance and air flow.
Stanowisko badawcze wyposażone zostało w sprzęt pomiarowy umożliwiający pomiar temperatury, transmitancji oraz przepływu.
The prototypes registered for the competition were tested on a professional test rig in three categories
Prototypy zgłoszone na turniej zostały przetestowane na profesjonalnym stanowisku pomiarowym w trzech kategoriach
Synoniemen voor test rig in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 35 ms.
