Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

test runs

Geflecteerde vorm van test run

Vertaling van "test runs" in Pools

testów

przejazdów badawczych

przebiegów badawczych

prób testowych

prób badawczych

przebiegów testowych

przebiegi próbne

biegi testowe

New products are therefore tested and validated internally in engine test runs.

Nowe produkty są zatem testowane i weryfikowane wewnętrznie w ramach testów silnika.

However, a few test runs must first be completed before actual full-scale production can begin.

Jednak przed rozpoczęciem faktycznej produkcji na pełną skalę należy najpierw wykonać kilka testów.

The average of the calculated values of mfdd shall be determined for each series of test runs.

Wartość średnią z obliczonych wartości śpro wyznacza się dla każdej serii przejazdów badawczych.

Using the value of the average pbfc for each series of test runs

Zastosowanie wartości średniego wssh do poszczególnych serii przejazdów badawczych

Using the value of the average pbfc for each series of test runs

Zastosowanie wartości średniego wssh do poszczególnych serii przebiegów badawczych

At least two test runs must be carried out on the standard roadway.

Muszą się odbyć przynajmniej dwa przejazdy badawcze na standardowej drodze.

In the case of new tyres, two test runs shall be carried out to condition the tyres.

W przypadku nowych opon należy wykonać dwa przejazdy badawcze w celu kondycjonowania opon.

Before starting up the system, we conduct well-documented test runs according to relevant international standards or to your specifications.

Przed uruchomieniem systemu prowadzimy dobrze udokumentowane testy, zgodnie z odpowiednimi normami międzynarodowymi lub specyfikacjami klienta.

In the course of product development, existing products are adapted to the customer's specifications and tested in customer-specific engine test runs.

W ramach procesu rozwoju produktu, istniejące produkty są dostosowywane do specyfikacji klientów i testowane w ramach testów silnika specyficznych dla klienta.

Start off by trying out a few test runs to get used to the controls and then get ready to fight for the gold medal.

Zacznij od wypróbowania kilka testów, aby przyzwyczaić się do kontroli, a następnie przygotować się do walki o złoty medal.

The equipment provider suggested migration to another server technology, but test runs on the new equipment did not provide an acceleration of warehouse operations commensurate to the cost of system exchange.

Dostawcy sprzętowi sugerowali migracje na inną technologię serwerową, ale testy nowego sprzętu nie przyspieszyły nadspodziewanie działania systemu magazynowego w porównaniu z kosztem ich wymiany.