Vertaling van "test samples" in Pools
Reach-in chambers provide an opening that technicians may use to handle test samples.
Komory pomiarowe zapewniają otwór, który technicy mogą wykorzystać do obsługi próbek testowych.
Feedback from the test samples was spottier this time, indicating varying results.
Wyniki z próbek testowych były tym razem mniej spójne, wskazując na niejednoznaczne rezultaty.
In this experiment, we maintained a strict experimental condition for all test samples.
W tym eksperymencie utrzymaliśmy ścisłe warunki doświadczalne dla wszystkich badanych próbek.
It is also used to assess structural integrity of test samples.
Rules for sampling and preparation of test samples
Reference or fortified material containing known amounts of analyte should prefereably be carried through the entire procedure simultaneously with each batch of test samples analysed.
Materiał odniesienia lub materiał wzmocniony, zawierający znane ilości analitu, powinien być prowadzony przez całą procedurę równocześnie z każdą partią analizowanych próbek do badań.
No visible cracking of the test samples is allowed.
More details will be known closer to the timing of the construction of the first test samples.
Więcej szczegółów będzie wiadomo bliżej terminów budowy pierwszych próbek testowych.
It also presents the methodology and results of the influence of temperature on the test samples of hydrated lime.
Przedstawiono również metodologię i wyniki wpływu temperatury w badanych próbkach z wapna hydratyzowanego.
Conventional cordless electrothermal kettle, can be customized for special test samples
Konwencjonalny bezprzewodowy czajnik elektrotermiczny można dostosować do specjalnych próbek testowych
The defogging equipment can automatically defog, which gives us a clear view of the test samples.
Sprzęt do odmgławiania może automatycznie odmrozić, co daje nam jasny obraz próbek testowych.
Throughout the process we provided technical support and test samples that were used to analyse the doors performance.
W trakcie procesu zapewnialiśmy wsparcie techniczne i próbki testowe, których używaliśmy do analizy działania drzwi .
Measurement of heat flow and mass changes associated with phase transformation and/ or reactions in the test samples.
Pomiar przepływu ciepła oraz zmian masy związanych z przemianami fazowymi i/lub reakcjami w badanych próbkach.