Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
test unit
Vertaling van "test unit" in Pools
jednostki testowej
zestawu badawczego
testowany egzemplarz
jednostce testowej
testowanej jednostki
zestawie badawczym
jednostkę testową
zestaw badawczy
A solution of test material, e.g. 1 %, should be prepared for addition to the test unit.
Należy przygotować roztwór materiału testowego, np. 1 %, celem dodania do jednostki testowej.
Each aeration unit as well as the control unit are filled with 150 ml of mixed liquor (if the original SCAS test unit is used, multiply the given volumes by 10) and the aeration is started.
Każda napowietrzana jednostka, a także jednostka kontrolna wypełniana jest 150 ml zmieszanego płynu (w przypadku użycia oryginalnej jednostki testowej SCAS należy pomnożyć dane wielkości przez 10) i rozpoczyna się napowietrzanie.
Measure the test chemical concentration in the test influent by specific analysis or estimate it from the concentration in the stock solution (paragraph 31), the volume used and the amount of sewage dosed into the test unit.
Zmierzyć stężenie badanej substancji chemicznej we wcieku w zestawie badawczym przy wykorzystaniu analizy właściwej lub oszacować je ze stężenia w roztworze podstawowym (pkt 31), wykorzystanej pojemności i ilości ścieków dawkowanych do zestawu badawczego.
If coupling is to be used (Appendix 3), daily exchange the same amount of activated sludge (150 ml to 1500 ml for aeration vessels containing 3 litres of liquor) between the aeration vessels of the test unit and its control unit.
Jeśli stosowane jest łączenie (dodatek 3), wymieniać codziennie tę samą ilość osadu czynnego (150 ml do 1500 ml w przypadku naczyń napowietrzających zawierających 3 litry płynu) pomiędzy naczyniami napowietrzającymi zestawu badawczego i jego zestawu kontrolnego.
4 GB DDR3 RAM is included in our test unit, though users can pre-configure up to 8 GB if needed.
Testowany egzemplarz był wyposażony w 4 GB pamięci RAM DDR3, a fabrycznie może otrzymać do 8 GB.
In subsequent years, apart from the daily training service, ORP FLAMING also functions as a test unit for new trawl weapons and participates in close and distant surveillance.
W kolejnych latach oprócz codziennej służby szkoleniowej ORP FLAMING pełni też funkcje jednostki testowej dla nowego uzbrojenia trałowego oraz bierze udział w dozorach bliskich i dalekich.
Lt. Hollister, of the parachute test unit, was preparing to make the last-scheduled jump of the day.
Płk Hollister ze spadochronowej jednostki testowej przygotowywał się do ostatniego skoku tego dnia.
The creation of an examination and test unit offers us great opportunities.
Stworzenie jednostki badawczej daje wielkie możliwości.
Check for normal operation of the test unit and leave all customer adjustments set to factory default settings.
Sprawdzić działanie testowanej jednostki i upewnić się, czy wszystkie wartości ustawiane przez użytkownika znajdują się na domyślnych ustawieniach fabrycznych.
As a result, exposing test items to low temperatures may either temporarily or permanently impair the operation of the test unit by changing the physical properties of its casing and components.
W rezultacie wystawianie urządzeń testowanych na niskie temperatury może uszkodzić czasowo lub trwale działanie testowanych urządzeń zmieniając właściwości fizyczne obudowy i części, z których się składa.
concentration of the substance in the influent of the test unit (mg substance/litre, determined by specific analysis)
stężenie substancji w cieczy wpływającej do zbiornika w jednostce testowej (mg substancji/litr, ustalone na podstawie analiz szczególnych),
Well, we'll have to check every test unit.
Musimy sprawdzić każdą jednostkę testową.
Maximum number of tubes per test unit
Maksymalna liczba probówek na jednostkę testową
Synoniemen voor test unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 29 ms.
