Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
testing the software
Vertaling van "testing the software" in Pools
testowanie oprogramowania
testowaniu oprogramowania
A tester is a person responsible for testing the software and detecting bugs.
Tester jest osobą odpowiedzialną za testowanie oprogramowania i wychwytywanie błędów.
Prelaunch activities included creating promotional content and testing the software for bugs.
Przygotowania do premiery obejmowały tworzenie treści promocyjnych i testowanie oprogramowania pod kątem błędów.
Correct estimation helps in testing the software with maximum coverage.
Prawidłowe oszacowanie pomaga w testowaniu oprogramowania z maksymalnym zasięgu.
By regularly testing the software and group of professionals we provide comprehensive and reliable care for information systems.
Dzięki regularnemu testowaniu oprogramowania oraz gronu profesjonalistów zapewniamy kompleksową i niezawodną opiekę nad systemami informacyjnymi.
Moreover, during the implementation phase, they are responsible for passing relevant information on to all other users, for training them, and for testing the software.
Ponadto osoby te odpowiedzialne są za testowanie oprogramowania oraz za przekazywanie istotnych informacji wszystkim użytkownikom oraz ich szkolenie.
adaptation, customization, change of layout or any other changes in the Licensee's software, except for activities which consist in testing the software and achieving cooperation using the methods and in the scope to which universally applicable laws permit such activities
adaptacji, przystosowywania, zmian układu lub dokonywania jakichkolwiek innych zmian w oprogramowaniu Licencjodawcy, za wyjątkiem działań polegających na testowaniu oprogramowania oraz osiągnięciu współdziałania w sposób i w zakresie, w którym do tego typu czynności upoważniają bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa
The trial version of the software acts as an iPhone ripper free and allows testing the software before going for the paid version.
Wersja próbna oprogramowania działa jako iPhone ripper wolna i pozwala na testowanie oprogramowania przed udaniem się na płatnej wersji.
Testing the software on the test bench revealed several bugs that needed fixing.
Testowanie oprogramowania na stanowisku testowym ujawniło kilka błędów wymagających poprawy.
By testing the software, we aim to break the system before it goes live.
Testując oprogramowanie, staramy się znaleźć jego słabe punkty przed wdrożeniem.
Someone's beta testing the software, working out the kinks.
Ktoś testuje oprogramowanie - rozpracowuje cały system.
The project's industrial partners are now testing the software in their breeding programmes and a business plan is under preparation.
Connected with analysis the acquaintance of technical questions, the programming and the testing the software,
Znajomość zagadnień technicznych związanych z analizą, programowaniem i testowaniem oprogramowania,
A large role in testing the software was played by the participants of the course "European Financial Consultant" in its 2007/2008 edition.
Ogromną rolę w testowaniu programu odegrali uczestnicy kursu European Financial Consultant w edycji 2007/2008.
Synoniemen voor testing the software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 29 ms.
