We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
badań i procedur
badania i procedury
testów i procedur
próby i procedury
A diagnosis can be obtained through the following tests and procedures.
Diagnozę raka płuc można uzyskać za pomocą następujących badań i procedur
For the first time in six years, I'm getting copied on all experimental tests and procedures.
Po raz pierwszy od 6 lat dostaję kopie wszystkich eksperymentalnych badań i procedur.
In addition, it isn't always guaranteed that these tests and procedures will be approved by the inspectors.
Ponadto nie ma gwarancji, że te badania i procedury zostaną zatwierdzone przez inspektorów.
The following tests and procedures may be used
Następujące badania i procedury mogą być stosowane
results of tests and procedures relevant to the investigation of the patient
wyniki testów i procedur istotnych dla badania pacjenta
It also provides helpful appendices on common medical tests and procedures, travel and health, measurements in medicine, health economics, complementary and alternative medicine, and an address list of support professional organisations.
Książka zawiera także przydatne załączniki na temat popularnych testów i procedur, podróżowania i zdrowia, miar medycznych, alternatywnej medycyny, jak również adresy organizacji służących pomocą.
They found that images from a variety of tests and procedures could be shared within and among facilities, and the images could even be used for remote diagnosis and consultation.
Odkryli, że zdjęcia z różnych badań i procedur mogą być udostępniane pomiędzy placówkami, a nawet mogą być stosowane do zdalnej diagnostyki i konsultacji.
Necessary tests and procedures to be undertaken after each maintenance operation before putting into service.
Niezbędne badania i procedury, które należy realizować po wykonaniu każdej czynności utrzymania, przed oddaniem do eksploatacji.
No. For the first time in six years, I'm getting copied on all experimental tests and procedures.
Po raz pierwszy od 6 lat dostaję kopie wszystkich eksperymentalnych badań i procedur.
Information on the tests and procedures for fulfilling these requirements is provided in Annex 11.
Informacje dotyczące badań i procedur umożliwiających spełnienie tych wymagań podano w załączniku 11.
In this respect, for many of the listed diseases, the Aquatic Manual lists several tests and procedures to be used for the purpose of laboratory examinations.
W tym kontekście podręcznik diagnostyki zwierząt wodnych wymienia - w odniesieniu do wielu z chorób ujętych w wykazie - kilka badań i procedur, które należy stosować do celów badań laboratoryjnych.
Tests and procedures guaranteeing the highest quality of glass packaging manufactured by Veni are complemented by measurements taken in the laboratory with the use of finished products.
Badania i procedury gwarantujące najwyższą jakość opakowań szklanych produkowanych przez spółkę Veni dopełniają pomiary wykonywane w laboratorium z wykorzystaniem gotowych produktów.
A somatoform disorder might lead to unnecessary medical tests and procedures.
Zaburzenia psychosomatyczne mogą prowadzić do niepotrzebnych badań i zabiegów medycznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.