Vertaling van "tests is" in Pools
One of the important tests is to check the operation of solar panels.
Jednym z istotnych testów jest sprawdzenie działania paneli słonecznych.
Carrying out independent tests is part of this work.
Przeprowadzanie niezależnych testów jest częścią naszej pracy, której przyświeca właśnie ten cel.
The purpose of these tests is to check your liver function.
Celem tych badań jest kontrolowanie czynności wątroby.
The purpose of these tests is to check the level of polyphenols, the amount of which can fluctuate.
Celem tych badań jest sprawdzenie poziomu polifenoli, których ilość może ulegać wahaniom.
Her performance on past tests is a known quantity we can rely on.
Jej wyniki z poprzednich testów to pewnik, na którym możemy polegać.
The second type of tests is checking in what way technological worth that we bring works on business.
Drugi rodzaj testów to sprawdzenie w jaki sposób wartość technologiczna jaką wnosimy, wpływa na biznes.
A common precipitant in these tests is silver nitrate, which reacts with halides.
Popularnym odczynnikiem strącającym w tych testach jest azotan srebra, który reaguje z halogenkami.
Approaches, when and how to write tests is much.
Creating tests is relatively simple and intuitive.
Tworzenie testów jest dosyć proste i intuicyjne.
History of the previous tests is available for comparison.
Historia poprzednich testów jest dostępna dla porównania.
Budget for tests is static, even when the number of tests went up.
Budżet na testy jest stały, nawet gdy liczba testów wzrasta.
The aim of the tests is to obtain a type certification, which is a prerequisite for serial production.
Celem testów jest uzyskanie certyfikatu, stanowiącego warunek wstępny do rozpoczęcia produkcji seryjnej.
Each of the analysed tests is a reflection of the real demand for charging vehicles by the end-users.
Każdy z analizowanych testów jest odzwierciedleniem rzeczywistych potrzeb ładowania pojazdów przez użytkowników.