We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tekstu z jednego
We cannot translate a text from one language into another by translating word after word.
Nie można przetłumaczyć tekstu z jednego języka na drugi przekładając słowo po słowie.
You can move selected text from one document to another document.
Można przenieść zaznaczonego tekstu z jednego dokumentu do innego dokumentu.
Copying text from one place to another is very similar
I just got a text from one of my golf clients, and I can't make heads or tails out of it.
Dostałem właśnie SMS-a od jednego z moich klientów golfowych i nie mogę tego rozgryźć.
Sometime it is required to move a text from one location to another location in the same document or in any another document.
Jakiś czas wymagane jest, aby przenieść tekst z jednej lokalizacji do innej lokalizacji w tym samym dokumencie lub w dowolnym innym dokumencie.
The pupils were given two hours to translate a text from one of the 23 official languages of the EU into another official language of their choice.
Każdy uczeń wybrał jednostronicowy tekst w jednym z 23 języków urzędowych UE, po czym przetłumaczył go na jeden z 22 pozostałych języków.
Without prejudice to Article 3(5), when the Management Committee is required to take a decision relating specifically to the publication of a text from one of the institutions, that majority shall include the vote of the institution concerned.
Bez uszczerbku dla przepisów art. 3 ust. 5, w przypadku gdy Komitet Zarządzający ma podjąć decyzję odnoszącą się do publikacji tekstu jednej z instytucji, większość obejmuje głos oddany przez zainteresowaną instytucję.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.