We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sms wysłany
We've just intercepted a text message sent from the Cell Leader to Firefly.
The last element of the delivery process is a text message sent to the sender of the parcel.
Ostatnim elementem realizacji procesu dostawy paczki międzynarodowej jest przesłanie raportu SMS do nadawcy.
If values of this parameters exceed the specific threshold, IT specialists receive automatic information as a text message sent to their mobile phone.
Jeżeli wartości przekroczą ustalony próg, informatycy otrzymają automatyczną informację w formie wiadomości tekstowej, wysłanej na telefon komórkowy.
Moreover, police and security agencies were able to request access to details such as IP addresses and the times of every email, phone call and text message sent or received.
Ponadto policja i służby bezpieczeństwa były w stanie uzyskać dostęp do informacji takich, jak adresy IP oraz czas wysłania lub odebrania każdego e-maila, telefonu i SMS-a.
"I remove agreement for..." with detalis about person/ subject, which issued agreement in text message sent on e-mail address or social media services, given in service.
"Cofam zgodę na..." wraz z określeniem osoby/ podmiotu, który zgodę wydał w treści wiadomości przesłanej na adres email lub w portalach społecznościowych, podanych w serwisie.
The newest threat is distributed through a fake text message sent to your mobile phone.
Najnowsze zagrożenie jest rozpowszechniane za pośrednictwem fałszywej wiadomości tekstowej wysyłanej na Twój telefon komórkowy.
When traveling within the EU, the call prices will be €0.05 higher for each minute, €0.02 for each text message sent and €0.05 for each megabyte of data used (not including VAT).
Podróżując w obrębie UE maksymalnie dopłacimy w stosunku do krajowych cen €0.05 za minutę połączenia, €0.02 za wysłanego SMS-a i €0.05 za każdy megabajt transmisji danych (nie wliczając podatku VAT).
You can set up an SMS spy program on the phone and give the phone to your kids as a gift, and then the SMS spy software shows the numbers of the text message sent and received.
Możesz ustawić program szpiegujący SMS na telefonie i przekazać telefon dzieciom w prezencie, a następnie oprogramowanie szpiegowskie SMS pokazuje numery wysłanych i odebranych wiadomości tekstowych.
We remind you of the date of each appointment in the form of a SMS text message sent one day before the actual visit.
Przypomnienie o terminie każdej wizyty zostaje Państwu przekazane w formie wiadomości SMS, która jest przesyłana na jedną dobę przed ustalonym terminem wizyty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.