Automatic control and monitoring systems for textile and nonwovens manufacturing processes.
Automatyczne systemy sterowania i monitoringu dla procesów włókienniczych i włóknin produkcyjnych.
Craft fairs are great places to discover unique textile creations by local artisans.
Jarmarki rzemiosła to świetne miejsca, by odkryć unikalne wyroby włókiennicze lokalnych artystów.
The textile industry benefits from iron oxide as it produces striking colorfast dyes.
Przemysł tekstylny korzysta z tlenku żelaza, ponieważ tworzy on bogate, trwałe barwniki.
To create depth, the textile artist ladders the fabric with contrasting threads.
Aby stworzyć głębię, artysta tekstylny wykonuje oczka w tkaninie kontrastującymi nićmi.
She works at a textile mill that produces high-quality fabrics for clothing.
Pracuje w zakładzie włókienniczym, który produkuje wysokiej jakości tkaniny na ubrania.
Each textile factory relies on the drawing machine for optimal results.
Każda fabryka tekstylna polega na rozciągarce, by osiągnąć optymalne wyniki.
Every town with a textile tradition has a story about its famous fuller.
Każde miasto z tradycją włókienniczą ma historię o swoim słynnym foluszniku.
They joined forces to stamp out child labor in their local textile factories.
Połączyli siły, aby wyeliminować pracę dzieci w lokalnych fabrykach tekstylnych.
She works in a textile factory that produces colorful fabrics for clothing.
Pracuje w fabryce tekstylnej, która produkuje kolorowe tkaniny na ubrania.
Artists often weave together colors and patterns in their textile designs.
Artyści często łączą ze sobą kolory i wzory w swoich projektach tekstylnych.
Weaving serves as a bridge connecting generations through shared textile traditions.
Tkanie służy jako pomost łączący pokolenia poprzez wspólne tradycje tekstylne.
Fast fashion outlets deplete textile resources without regard for environmental sustainability.
Sklepy szybkiej mody zużywają zasoby tekstylne bez względu na zrównoważoność środowiskową.
Tensile strength is critical in the textile industry for creating resilient fabrics.
Wytrzymałość na rozciąganie jest kluczowa w przemyśle tekstylnym do tworzenia wytrzymałych tkanin.