Vertaling van "th june" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On 5 th June 976, the workers of Radom protested against the policy city became a centre of opposition famous not only in the country.
5 czerwca 976 r. radomscy robotnicy protestowali przeciw polityce ówczesnych władz, a miasto stało się znanym, nie tylko w kraju, ośrodkiem opozycji.
The final instalment of Cassiopeia brings the total to 11 brand new dungeons, released over two stages: the first wave launched on the 19 th June and the second was brought in earlier this week.
Lacznie, dzieki dodatkowi, gracze otrzymaja do dyspozycji 11 calkowicie nowych Lochów, wprowadzonych w dwóch etapach: pierwszy - 19 czerwca, a drugi - 30 wrzesnia.
Each pedestrian, moving after dark on the way outside the built-up area will be obliged to use reflective elements - involves the amendment of the Road Traffic Act, which was signed 14 th June 2013 by Polish President Bronislaw Komorowski.
Zapraszamy do współpracy! Każdy pieszy, poruszający się po zmierzchu po drodze poza obszarem zabudowanym, będzie miał obowiązek używania elementów odblaskowych - zakłada nowelizacja Prawa o ruchu drogowym, którą 14 czerwca 2013r. podpisał prezydent Bronisław Komorowski.
12 th June First utility model registration for Spitz&Adler (a roulette with a spinning disc).
12 czerwca Pierwsza w Polsce rejestracja wzoru użytkowego na rzecz firmy Spitz&Adler (ruletka z obracającym się krążkiem).
The visit of Pope John Paul II in Radom on 4 th June 99, during which more than 50 thousand people gathered at the airport in Sadków, has to be mentioned, too.
Nie można nie odnotować także wizyty w Radomiu papieża Jana Pawła II, 4 czerwca 99 r., która zgromadziła na lotnisku w Sadkowie ponad 50 tys. ludzi.
Member States will vote to give a green light to proceed with the new standards in a vote in the General Product Safety Committee on Monday 15 th June.
Aby umożliwić wprowadzenie tych nowych norm państwa członkowskie będą uczestniczyć w głosowaniu podczas posiedzenia Komitetu ds. Ogólnego Bezpieczeństwa Produktów w poniedziałek 15 czerwca.
Huawei is unveiling the First FusionSolar Smart PV Virtual Show on 11 th June 2020 to engage global customers, partners and industry professionals.
11 czerwca 2020 Huawei przeprowadzi pierwszy wirtualny pokaz FusionSolar Smart PV który będzie transmitowany na żywo z głównej siedziby Huawei (Shenzhen w Chinach).
On 14 th June 2007 the Groundbreaking Plaque and the cornerstone were laid in the planned location of the Mound Of Remembrance and Reconciliation.
W dniu 14 czerwca 2007 r. Akt Erekcyjny i kamień węgielny został wmurowany w miejscu planowanej lokalizacji Kopca Pamięci i Pojednania.
29 th June Adoption by the Parliament of the amended Industrial Property Law.
29 czerwca Uchwalenie przez Sejm nowelizacji ustawy Prawo własności przemysłowej.
On Friday, 6 th June 2014 the opening exhibition of my father Tadeusz Majda's works was held in BWA Gallery in Sieradz.
W piątek 6 czerwca 2014 roku w Biurze Wystaw Artystycznych w Sieradzu odbył się wernisaż prac mojego Taty, Tadeusza Majdy.
The international conference held within the European University of Rural Areas Development started on 26 th June 2006 at the College of Tourism and Ecology in Sucha Beskidzka.
W poniedziałek 26 czerwca 2006 r. w siedzibie Wyższej Szkoły Turystki i Ekologii w Suchej Beskidzkiej rozpoczęła się międzynarodowa konferencja organizowana przez WSTiE w ramach Europejskiego Uniwersytetu Rozwoju Terenów Wiejskich.
7 th June Regulation of the Prime Minister on a new statute of the Patent Office of the Republic of Poland.
7 czerwca Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów nadające nowy statut Urzędowi Patentowemu RP.
Description Background: Bronow lands have been named and separated around the year 1733, since then till her death on 13 th June 1789 Anna von Bomsdorf was the owner.