Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
than in regular
Vertaling van "than in regular" in Pools
niż w zwykłych
niż w zwykłym
The conditions on remand are often harsher than in regular prison facilities.
Warunki w areszcie tymczasowym są często surowsze niż w zwykłych zakładach karnych.
The fat content in this yogurt is lower than in regular varieties.
Zawartość tłuszczu w tym jogurcie jest niższa niż w zwykłych odmianach.
The level of antibodies in colostrum can be up to 100-times higher than in regular cows' milk.
Poziom przeciwciał w siarze może być do 100 razy wyższy niż w zwykłym mleku krowim.
High protein noodles are less caloric than plain noodles, and its biggest advantage is the proportion of nutritional values: protein pasta contains up to 60% protein and 8% fiber and carbohydrate content is 5 times lower than in regular, even wholemeal pasta.
Makaron wysokobiałkowy jest mniej kaloryczny niż zwykły makaron, a jego największą zaletą są proporcje wartości odżywczych: makaron proteinowy zawiera aż 60% białka i 8% błonnika a zawartość węglowodanów jest 5 razy niższa niż w zwykłym, nawet razowym makaronie.
At the curb market, prices are often lower than in regular stores.
Ceny na bazarze są często niższe niż w zwykłych sklepach.
Thanks to that, disabled persons have an opportunity to perceive nature more intensely and diversely than in regular gardens.
Osoby niepełnosprawne mają dzięki temu szansę odbierać świat przyrody w sposób bardziej intensywny i urozmaicony, niż w zwykłych warunkach.
It's much more convenient to order auto parts online, as it can be done at any time and anywhere, and prices are much cheaper than in regular stores.
O wiele wygodniej jest zamawiać części samochodowe online, ponieważ można to zrobić w dowolnym miejscu i czasie, a ceny są znacznie tańsze niż w zwykłych sklepach.
Thanks to it, breech would never stop in half a way, as it happened in LA85, gearbox is not under more pressure than in regular AEG and whole mechanism is reliable.
Dzięki temu zamek nigdy nie zatrzymuje się w połowie cyklu, tak jak to miało miejsce w LA85, gearbox nie jest bardziej obciążony niż w zwykłym AEGu, a cały mechanizm jest niezawodny.
He always finds another gear in playoffs, playing better than in regular season.
W play-offach on zawsze wrzuca wyższy bieg, grając lepiej niż w sezonie zasadniczym.
He feels more confident speaking in the language laboratory than in regular classes.
Czuje się pewniej mówiąc w pracowni językowej niż podczas zwykłych zajęć.
Traffic moves faster in the high-occupancy vehicle lane than in regular lanes.
Ruch na pasie dla pojazdów wieloosobowych jest płynniejszy niż na zwykłych pasach.
Many brands use all kinds of amenities, making shopping online much easier than ever before, and above all faster and more convenient than in regular stores.
Wiele marek stosuje różnego rodzaju udogodnienia, sprawiając, że robienie zakupów online staje się dużo łatwiejsze niż kiedyś, a przede wszystkim szybsze i wygodniejsze niż w sklepach stacjonarnych.
Its unique algorithm is capable of delivering results that are 30% higher than in regular campaigns.
Jego unikalny algorytm działania potrafi dostarczać wyniki nawet o 30% wyższe niż w regularnych kampaniach.
Synoniemen voor than in regular in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 41 ms.
