Vertaling van "that - for" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This means that - for the very first time - you won't have to stop playing to tweak a knob.
Oznacza to, że - po raz pierwszy - nie trzeba przestać grać podkręcić pokrętło.
Everybody preferred the distorted version: "I must say that it was a shock for me to learn, that - for the first time and probably the last time in my life - I also preferred the version with distortion!"
Co się okazało? Że wszyscy woleli wersję przesterowaną: "Muszę powiedzieć, że szokiem było dla mnie to, że - po raz pierwszy i zapewne ostatni - także wolałem wersję ze zniekształceniami!"
You always find a technicality like that - for winning.
I can answer that - for money.
Doctors noticed that - for example - depression is not just a state of low mood.
Lekarze dostrzegli, że np. depresja to nie tylko obiżony humor pacjenta.
Look, you can't just decide something like that - for the both of us.
Nie możesz tak po prostu decydować o czymś takim - za nas oboje.
You will be able to solve hundreds of thousands of puzzles and all that - for free.
It had better not stick like that - for our grand finale.
We do that - for a while, and then the listening person summarizes what they heard.
Zrobimy tak... przez chwile, a potem osoba słuchająca podsumuje to co usłyszała.
Unfortunately it is not possible for most of us to do all that - for financial reasons, lack of time etc.
Niestety zrealizowanie większości z tych postulatów jest nierealne - z powodów finansowych, ograniczeń czasowych itp.
Frankly, I'm happy for that - for me, snow in the city should be prohibited.
Szczerze mówiąc, mnie to cieszy - jak dla mnie śnieg w mieście powinien być zabroniony.
But don't they do that - for everyone?
Przecież oboje wiemy, że to prawda.
Personal data will be processed during term of providing legal services and after that - for a period resultant form law or until statute of limitation on claims expire.
Dane osobowe przetwarzane będą przez okres świadczenia usług prawniczych, a po jej zakończeniu przez czas wynikający z obowiązujących przepisów prawa lub do czasu przedawnienia roszczeń.