We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will take us more than a few months, but we all agree that a problem like that should be addressed without rushing.
Zajmie nam to więcej niż kilka miesięcy, ale chyba wszyscy zgadzamy się, że problem tego kalibru powinien zostać rozwiązany bez pośpiechu.
While it might not be possible to resolve the problem altogether, there are still steps that you can take to make sure that a problem is managed.
Chociaż może nie być możliwe całkowicie rozwiązać ten problem, nadal istnieją kroki, które można podjąć, aby upewnić się, że problem jest zarządzane.
Do not forget that a problem that has not been solved at an early age with intracranial pressure can cause a serious lag in the development of the child, painful migraines, and the formation of a complex character.
Nie zapominaj, że problem, który nie został rozwiązany we wczesnym wieku z ciśnieniem wewnątrzczaszkowym może spowodować poważne opóźnienie w rozwoju dziecka, bolesne migreny i tworzenie złożonego charakteru.
A simple blood test can reveal whether a guy has low "T," but there are plenty of other clues that a problem exists, as you'll see.
Proste badanie krwi może ujawnić, czy facet ma niską "T", ale istnieje wiele innych wskazówek, że problem istnieje, a zobaczysz.
If we believe that a problem has occurred (partly or totally) as a result of our mistake, we will give you part or all of the service fee.
Jeśli uznamy, że problem zaistniał (częściowo lub całkowie) w wyniku naszego błędu, oddamy Ci część lub całość należności za usługę.
How can a client measure that a problem is solved? What factors determine it? It is important to know what results your client expects and what factors he is going to consider during evaluation.
W oparciu o jakie czynniki klient jest w stanie stwierdzić, że problem został rozwiązany? Warto wiedzieć, na co klient liczy i w oparciu o jakie czynniki będzie mierzyć stopień osiągnięcia sukcesu w tym zakresie.
We as legislators must take action in the face of this mess, as the ECJ has also uncovered a weakness in the Posting of Workers Directive: it has shown that a problem arises when workers are service providers.
Jako prawodawca musimy zacząć działać w tym bałaganie, mając na uwadze, że ETS wykrył również słabe punkty w dyrektywie o delegowaniu pracowników: wykazał, że problem pojawia się wtedy, gdy pracownicy są usługodawcami.
Mr Swoboda has just said that a problem with developments there is that one has the feeling that, no matter what changes are made there, the country will still not accede to the Union.
Pan Swoboda powiedział przed chwilą, że problem ze zmianami w Bośni polega na tym, iż można odnieść wrażenie, że ten kraj nigdy nie przystąpi do Unii, niezależnie od wprowadzanych zmian.
Yeah.Is that a problem?
Tak. To jakiś problem?
Help your recipient acknowledge that a problem exists and take responsibility for it.
Pomóc odbiorcy dostrzec problem i wziąć za niego odpowiedzialność.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.