I went out to the bathroom, but that apart, yes.
Wyszedłem do ubikacji, ale poza tym, tak.
But that apart did he seem worried or depressed about anything?
Poza tym był zmartwiony, przygnębiony czymś?
Subject replies that apart from size, they appear to be generally similar.
Tester odpowiada, że poza rozmiarem, są generalnie zbliżone wyglądem.
We know that apart from having rest all tourists love to have fun.
Wiemy, że oprócz konieczności odpoczynku wszyscy turyści kochają się bawić.
I can snap that apart, and pick the lock.
Mogę go pogryźć na kawałki i otworzyć tym zamek.
I can tear that apart in court.
W sądzie mogę to zetrzeć na proch.
Raspberries are a fruit that apart from tasting good has a lot of health properties.
Maliny to owoc, który oprócz dobrego smaku ma bardzo dużo właściwości zdrowotnych.
Haven't found a thing at the school, and we've torn that apart.
W szkole niczego nie znaleźliśmy, a wywróciliśmy ją do góry nogami.
I know that apart from knowledge and experience they are the foundation for success.
Wiem, że oprócz wiedzy i doświadczenia, to podstawa sukcesu.
I spent a great deal of effort renovating that apart...
Włożyłam wiele wysiłku w jego renowację...
It is worth to add that apart from sculpture the artist also deals with draftsmanship.
Warto dodać, że artysta oprócz rzeźby zajmuje się też rysunkiem.
It should be noted that apart from the general appearance, there are no similarities between them.
Należy zaznaczyć, że poza ogólnym wyglądem nie ma pomiędzy nimi podobieństw.
He added that apart from food produce, co-operation is also possible in the area of the armament industry.
Dodał, że oprócz żywności, możliwa jest współpraca w dziedzinie przemysłu zbrojeniowego.