We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
które są dostarczane
które są świadczone
które są przewidziane
które są zapewniane
które są dostarczone
świadczonych
dostarczanych
udostępnianych
It turns out that the challenges of the time of crisis best support those solutions that are provided in the service model.
Okazuje się, że wyzwania czasu kryzysu najlepiej wspierają te rozwiązania, które są dostarczane w modelu usługowym.
Install the patch using the instructions that are provided with the QFE.
Zainstalowanie poprawki za pomocą instrukcji, które są dostarczane z QFE.
We advise you to avoid websites and even search queries that are provided by.
Radzimy unikać stron internetowych, a nawet kwerend, które są świadczone przez.
There is a nice shared store of items that are provided by the host and previous guests.
Jest miły wspólny magazyn elementów, które są świadczone przez gospodarza i gości poprzednich.
During the cure the person gets plenty of advice on diet and lifestyle that are provided to obtain a perfect body weight.
Podczas kuracji osoba dostaje mnóstwo porad na temat diety i stylu życia, które są przewidziane w celu uzyskania idealnej wagi ciała.
By itself, the turbocharger does not have parts that are subject to excessive wear, working in modes that are provided by the manufacturer.
Sama z siebie, turbina nie posiada części, które są poddane nadmiernemu zużyciu, pracując w trybach, które są przewidziane przez producenta.
Welcoming comfort you create a modern renovation in European style and all the amenities that are provided in the apartment.
Witając komfort tworzenia nowoczesnej renowacji w stylu europejskim i wszystkie udogodnienia, które są przewidziane w mieszkaniu.
Intrinsic functions are some common and important functions that are provided as a part of the Fortran language.
Funkcje wewnętrzne są pewne wspólne i ważne funkcje, które są przewidziane jako część języka Fortran.
The Commission shall implement the measures within its competence that are provided for in this Regulation.
Komisja wdraża wchodzące w zakres jej kompetencji środki, które są przewidziane w niniejszym rozporządzeniu.
The results show the list of URLs that are provided by the Autodiscover service.
Wyniki pokazują listę adresów URL, które są dostarczane przez usługę automatycznego wykrywania.
They can search for the various types of financial aids and grants that are provided by the US Federal Government.
Można wyszukiwać różnego rodzaju pomoc finansowa i dotacji, które są świadczone przez Rząd Federalny USA.
Use only the items that are provided with each package of this medicine.
Należy używać tylko elementów, które są dostarczone w każdym opakowaniu tego leku.
The published information may include national gauges that are provided for domestic use.
Opublikowane informacje mogą uwzględniać skrajnie krajowe przewidziane dla ruchu krajowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.