We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
które mogą być powielane
Between the sessions, central bankers from all over the world will demonstrate exemplary education programmes and products that can be replicated in other countries.
Pomiędzy sesjami przedstawiciele banków centralnych z całego świata zademonstrują przykładowe programy edukacyjne i produkty, które mogą być powielane w innych krajach.
The aim of the Project is to define legal and procedural strategies, good practices as well as blockages that can be replicated or prevented in other legal systems.
Celem projektu jest określenie strategii prawnych i proceduralnych, dobrych praktyk, a także blokad, które mogą być powielane lub unikane w innych systemach prawnych.
Additionally, it profiles the EU's LIFE programme whose pilot projects provide many inspiring examples of sustainable practices that can be replicated by the agricultural and other rural business sectors.
Ponadto w tym numerze znalazł się profil unijnego programu LIFE, którego projekty pilotażowe są źródłem wielu inspirujących przykładów zrównoważonych praktyk, które mogą być powielane przez rolnictwo oraz inne sektory biznesowe.
Quantitative research involves systematic measurement that can be replicated by others.
Badania ilościowe obejmują systematyczny pomiar, który może być replikowany przez innych.
She created a reproducible model that can be replicated for future projects with ease.
Stworzyła odtwarzalny model, który można z łatwością powielić w przyszłych projektach.
Buyers are craving innovative ideas from independent artists that can be replicated and promoted in a marketplace demanding freshness.
Klienci pragną innowacyjnych pomysłów niezależnych artystów, które będzie można powielać i promować, bo rynek oczekuje powiewu świeżości.
The experiment showed that learning precedes understanding and enabled the project partners to uncover many elements of a biologically-compatible architecture that can be replicated in robots.
Eksperyment wykazał, że uczenie się poprzedza zrozumienie oraz umożliwił partnerom projektu odkrycie wielu elementów biologicznie zgodnej architektury, które mogą być powtarzane w robotach.
All casting and electroplating processes require a mold that can be replicated, and the quality and durability of the test die depends on the process.
Wszystkie procesy odlewania i galwanizacji wymagają formy, która może być replikowana, a jakość i trwałość matrycy testowej zależy od procesu.
At the same time multistakeholder juries were also looking for innovative and sustainable initiatives that can be replicated effectively.
Jurorzy poszukują innowacyjnych i zrównoważonych inicjatyw, które można skutecznie powielać.
According to reports, after more than two years of pilot demonstrations by the Ministry of Commerce, relevant localities and enterprises have explored some experiences and models that can be replicated and promoted.
Według raportów, po ponad dwóch latach pilotażowych demonstracji przeprowadzonych przez Ministerstwo Handlu, odpowiednie miejscowości i przedsiębiorstwa zbadały pewne doświadczenia i modele, które można powielać i promować.
We would like these initiatives to be an example that can be replicated by other migrants in Poland.
Chcielibyśmy, aby te dziesięć inicjatyw wspartych przez Ashoka było wzorcem replikowanym przez innych migrantów i migrantki w Polsce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.