Vertaling van "that cometh" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He that cometh from heaven, is above all.
On, który przychodzi z nieba, to przede wszystkim.
23:9 Look ye to the judgment that cometh.
Spójrz wiec na wyrok, który przychodzi.
I indeed baptize you with water unto repentance, but He that cometh after is mightier than I.
Ja was chrzczę wodą dla nawrócenia, lecz Ten, który idzie za mną, mocniejszy jest ode mnie.
I indeed baptize you with water unto repentance, but he that cometh after is mightier than I. He shall baptize you with the holy ghost, and with fire.
"Ja was chrzczę wodą dla nawrócenia; lecz Ten, który idzie za mną, mocniejszy jest ode mnie; On was chrzcić będzie Duchem Świętym i ogniem".
5 Who is this that cometh up from the wilderness, leaning upon her beloved?
5 Któraż to jest, co występuje z puszczy, podparłszy się miłego swego?
5 Pie 8, 5 Who is this that cometh up from the wilderness, leaning upon her beloved?
5 Pie 8, 5 Któraż to jest, co występuje z puszczy, podparłszy się miłego swego?
And I indeed baptize you with water unto repentance; but he that cometh after me is mightier than I; whose shoes I am not worthy to bear; He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
Przynieś tedy owoce godne nawróceniaJa was chrzczę wodą ku pokucie; ale który idzie za mną, mocniejszy jest ode mnie; buty, których nie jestem godzien nosić; On chrzcić was będzie Duchem Świętym i ogniem.
At these words all went back to the city, repeating "Blessed is He that cometh in the Name of the Lord."
Na te słowa wszyscy wrócili do miasta, powtarzając "Błogosławiony, który przychodzi w imię Pana".
He that cometh to me shall never hunger.
Kto do mnie przychodzi, nie będzie głodny.
But alas, how few are disposed to accept the wisdom that cometh from above!
Lecz niestety! jak mało jest gotowych do przyjęcia mądrości z góry pochodzącej!
"I indeed baptize you with water" but he that cometh after me is mightier "than I, whose shoes I am not worthy to bear:."
Ochrzczę cię wodą, aż wyrazisz żal za grzechy, bo ten, co przyjdzie po mnie, jest ważniejszy ode mnie i nie jestem godzien nosić jego butów.
I baptize you with water, but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear.
Ja chrzczę was wodą, ale Ten który przyjdzie po mnie, będzie ważniejszy ode mnie, którego buty, ja nie jestem godzien nosić.
In the strength that cometh By the holy cross.
Walcz w mocy płynącej ze świętego krzyża.