Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that commanded attention
Vertaling van "that commanded attention" in Pools
która przyciągała uwagę
które przyciągały uwagę
który przykuwał uwagę
która przykuwała uwagę
Despite his size, the runt had a powerful presence that commanded attention.
Mimo niewielkich rozmiarów, cherlak miał silną osobowość, która przyciągała uwagę.
The actor's voice possessed a rich rotundity that commanded attention.
Głos aktora odznaczał się bogatą barwą, która przyciągała uwagę.
He spoke with bellows that commanded attention from even the rowdiest audience.
Mówił z rykami, które przyciągały uwagę nawet najbardziej niesfornej widowni.
In her eyes, there was a clarity and sobriety that commanded attention.
W jej oczach była jasność i powaga, które przyciągały uwagę.
He spoke in a manly tone that commanded attention during the meeting.
Podczas spotkania przemawiał stanowczym, męskim głosem, który przykuwał uwagę.
He had a roughish voice that commanded attention whenever he spoke.
Miał chropowaty głos, który przykuwał uwagę, gdy tylko się odezwał.
He walked into the room with a well-bred confidence that commanded attention.
Wszedł do pokoju z dobrze wychowaną pewnością siebie, która przyciągała uwagę.
Even in the chaos, her voice had a supernal power that commanded attention.
Nawet w chaosie jej głos miał wyjątkową siłę, która przyciągała uwagę.
Even in casual clothing, she maintained a ramrod straight appearance that commanded attention.
Nawet w codziennym ubraniu zachowywała nienaturalnie wyprostowaną sylwetkę, która przyciągała uwagę.
In her voice, there was a mightiness that commanded attention from everyone present.
W jej głosie była potęga, która przyciągała uwagę wszystkich obecnych.
Her voice had a gruffness that commanded attention whenever she entered the room.
Jej głos miał w sobie chrypliwość, która przyciągała uwagę, ilekroć wchodziła do pomieszczenia.
He carried himself princely, with an air of confidence that commanded attention from all.
Przemawiał dumnie, z pewnością siebie, która przyciągała uwagę wszystkich.
She had a demure presence that commanded attention without saying a word.
Miała skromną prezencję, która przyciągała uwagę bez słowa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that commanded attention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 22 ms.
