You better not download that file; it might be full of viruses.
Lepiej żebyś nie pobierał tego pliku, bo może być pełen wirusów.
There has to be some way to access that file.
Musi być jakiś sposób, by dostać się do tego pliku.
I got you that file because I didn't want to argue.
Załatwiłem ci te akta, bo nie chciałem się kłócić.
When I get back, I hope that file is still here.
Kiedy wrócę, mam nadzieję, że te akta nadal tu będą.
You're thinking about yourself, just like when you stole that file.
Myślisz o sobie, jak wtedy, gdy ukradłaś ten plik.
I want you to find out what's inside that file.
Macie się dowiedzieć, co zawiera ten plik.
Clean up everybody that's involved and bring that file to me.
Sprzątnij wszystkich, którzy są zamieszani, i dostarcz mi te akta.
Guess we know why they didn't want us reading that file.
To chyba wiemy, dlaczego nie chcieli, byśmy przeczytali te akta.
I've never thought you'd give us that file so easily.
Nie sądziłem, że tak łatwo oddasz nam te akta.
Your history no longer contains a reference to that file.
Twoja historia nie zawiera już odwołań do tego pliku.
No local shadow copies of that file or folder exist.
Nie istnieją lokalne kopie ukryte tego pliku lub folderu.
I needed to pick up that file I sent you.
Muszę odebrać ten plik, co ci wysłałem.
Can't open that file, that's got special security.
Nie mogę otworzyć tego pliku, jest specjalnie zabezpieczony.