We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He finally decided to grant that he needed help with the task.
W końcu zdecydował się przyznać, że potrzebuje pomocy przy tym zadaniu.
The realization that he needed a career change crept up on him gradually.
Świadomość, że potrzebuje zmiany kariery, zakradała się powoli stopniowo.
He realized that he needed to slow down before he burned out completely.
Zdał sobie sprawę, że musi zwolnić, zanim całkowicie się wypali.
He confessed that he needed to settle the score for peace of mind.
Wyznając, że musi wyrównać rachunki, aby zaznać spokoju ducha.
It's only natural that he needed some time alone after the painful breakup.
To normalne, że potrzebował trochę samotności po bolesnym rozstaniu.
His crick was so severe that he needed assistance to get out of bed.
Ból był tak silny, że potrzebował pomocy, żeby wstać z łóżka.
He realized too late that he needed legal advice regarding the lawsuit.
Zbyt późno zdał sobie sprawę, że potrzebuje konsultacji prawnej w sprawie pozwu.
He never conceded that he needed help, despite clear indications.
Nigdy nie przyznał, że potrzebuje pomocy, mimo wyraźnych oznak.
She told him straight that he needed professional help with his addiction.
Powiedziała mu wprost, że potrzebuje profesjonalnej pomocy z uzależnieniem.
His restlessness was a sign that he needed a change in routine.
Jego niepokój był znakiem, że potrzebuje zmiany w rutynie.
His slumping demeanor suggested that he needed encouragement to push through.
Jego osuwająca się postura sugerowała, że potrzebuje zachęty, aby przetrwać.
The boss told him in no uncertain terms that he needed to improve his performance.
Szef powiedział mu bez ogródek, że musi poprawić swoje wyniki w pracy.
The athlete's cramping was a clear sign that he needed to hydrate more.
Skurcze u sportowca były wyraźnym sygnałem, że musi się bardziej nawodnić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.