We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie mogę zaakceptować
This is something that I cannot accept and I therefore voted against it.
Tego nie mogę zaakceptować i dlatego oddałam głos przeciw.
You offer me so much that I cannot accept, because I am wed.
Oferujesz mi tak wiele, ale nie mogę tego zaakceptować, bo jestem mężatką.
When work must be all of a man's life... I feel it is such a great injustice that I cannot accept.
Kiedy praca ma wypełniać całe życie człowieka... wydaje się to tak niesprawiedliwe że nie mogę tego zaakceptować.
I have to say that I cannot accept the accusation that those who are in favour of retaining the opt-out are discriminating against workers, or that it reflects an anti-social agenda.
Muszę powiedzieć, że nie mogę zgodzić się z oskarżeniem, iż ci, którzy popierają utrzymanie opcji opt-out dyskryminują pracowników, ani z tym, że stanowi to odzwierciedlenie agendy antyspołecznej.
Amendment 905 is based on an attitude to migrants that I cannot accept on principle.
Poprawka 905 jest wyrazem stosunku do migrantów, którego z zasady nie mogę zaakceptować.
That I cannot accept.
Tego nie mogę zaakceptować.
No Ian... that I cannot accept.
Ian nie mogę tego zaakceptować.
Then you must know that I cannot accept that Zeeland moves abroad.
Nie pozwolę na to, by przenieść Zeeland za granicę.
For this reason, I have to say that I cannot accept proposals such as that for a Mediterranean Union.
W związku z tym podkreślam, że nie mogę zaakceptować takich wniosków, jak ten dotyczący Unii Śródziemnomorskiej.
But accusing my son of what he is not, that I cannot accept.
Ale bezpodstawnych oskarżeń mojego syna nie mogę zaakceptować.
You offer me so much that I cannot accept, because I am wed.
Oferujesz mi tak wiele, ale nie mogę tego zaakceptować, bo jestem mężatką.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.