Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that i would return
Vertaling van "that i would return" in Pools
że wrócę
Yes, I gave my word that I would return with those ledgers.
Tak, dałem słowo, że wrócę z tych ksiąg.
However, I didn't know that I would return here for something more.
Nie miałem jednak wtedy świadomości, że wrócę tutaj po więcej.
You knew that I would return.
Wiedziałaś, że wrócę.
Yes, I gave my word that I would return with those ledgers.
Dałem słowo, że wrócę z księgą.
Stefan, I promised him that I would return.
Obiecałam mu, że wrócę.
When I have visited Czarny Potok for the first time, back in 2013, with my friend, I have promised it to myself, that I would return here sometime, with my husband.
Rewelacyjne miejsce na wypoczynek Kiedy odwiedziłam Czarny Potok po raz pierwszy w 2013 roku z przyjaciółką, obiecałam sobie, że wrócę tu kiedyś z mężem.
Stefan, I promised him that I would return.
Nie, nie! Obiecałam mu, że wrócę.
Wait, what? No, no! Stefan, I promised him that I would return.
Czekaj, co Nie, nie, nie! Stefan, obiecałam mu, że wrócę.
I was just in the neighborhood, and I thought that I would return this to you.
Byłam właśnie w okolicy, i pomyślałam, że ci to oddam.
I held his hand and told him that I would return the money.
Złapałem go za rękę i powiedziałem: jak niby ci je zwrócę?
I just told you that I would return it.
Powiedziałem ci właśnie, że go oddam.
They said that I would sleep for a time... but that I would return when I was most needed.
Powiedziały, że przez jakiś czas będę spał, lecz powrócę gdy stanę się potrzebny.
But some of them, those who had earlier gave me their money demanded that I would return them because they thought I deceived them saying that I had cancer.
Lecz niektórzy ludzie spośród tych, którzy wcześniej ofiarowali mi swoje pieniądze, domagali się ich z powrotem, ponieważ uważali, że oszukałam ich, mówiąc, że jestem chora na raka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 45 ms.
