See, that is how I got the idea to call a skywriter.
W ten sposób wpadłam na pomysł z napisem na niebie.
If that is how we must survive together, so be it.
Jeśli musimy w ten sposób razem przetrwać, to niech tak będzie.
We have had differing views and that is how it should be.
We have found a reasonable compromise and that is how it should be.
Znaleźliśmy rozsądny kompromis i tak właśnie powinno być.
Well, that is how I'd like this factory to be.
Oto jak chcę, żeby ta fabryka wyglądała.
So that is how we understood what our method is.
W ten sposób zrozumieliśmy, na czym polega nasza metoda.
In my opinion, that is how we can cope with this issue.
Moim zdaniem w ten sposób możemy ten problem rozwiązać.
Because that is how life goes on.
Bo tak właśnie życie toczy się dalej.
And that is how I know your client did it.
I tak właśnie wiem, że twoja klientka to zrobiła.
And that is how you put a guy in the hospital last week.
I w ten sposób, w poprzednim tygodniu, umieściłeś gościa w szpitalu.
And that is how we will fix the incontinence and leg weakness.
W ten sposób naprawimy nietrzymanie moczu i słabość nóg.
And that is how I gained her hand in marriage.
I w ten sposób zdobyłem jej serce.
Well, that is how all great roommate stories begin.
Cóż, tak właśnie zaczynają się wspaniale historie współlokatorskie.