Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that it decides
Vertaling van "that it decides" in Pools
że decyduję
Bureau Veritas Polska sp. o.o. is the data controler of your personal data, which means that It decides about the objectives and means of processing.
Bureau Veritas Polska sp. z o.o. jest administratorem Państwa danych osobowych, co oznacza, że decyduję o celach i środkach ich przetwarzania.
The supervisory authority shall ensure that it decides on an application within six months from the receipt of the complete application.
Organ nadzoru podejmuje decyzję w sprawie wniosku w terminie sześciu miesięcy od otrzymania kompletnego wniosku.
An entity shall explain its risk management strategy for each risk category of risk exposures that it decides to hedge and for which hedge accounting is applied.
22 A Jednostka wyjaśnia swoją strategię zarządzania ryzykiem w odniesieniu do każdej kategorii ryzyka ekspozycji na ryzyko, które jednostka postanawia zabezpieczyć i w przypadku których stosowana jest rachunkowość zabezpieczeń.
The organisation is developing processes to such an extent that it decides to move to the Data Center model which meets the requirements of the biggest companies.
Organizacja rozbudowuje procesy tak bardzo, że postanawia przejść na model Data Center, który spełnia oczekiwania największych firm.
The Commission shall inform the Member States in the event that it decides to initiate, conduct or terminate formal international consultations or dispute settlement procedures.
W przypadku gdy Komisja postanawia rozpocząć, prowadzić lub zakończyć procedury oficjalnych międzynarodowych konsultacji lub rozstrzygania sporów, informuje o tym państwa członkowskie.
Under paragraph 69 of the Union SGEI guidelines, the Commission applies the principles of the Union guidelines to all unlawful aid that it decides on after 31 January 2012, even if the aid was granted before that date.
Zgodnie z pkt 69 wytycznych unijnych w sprawie usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym Komisja stosuje zasady określone w wytycznych unijnych do każdej pomocy niezgodnej z prawem, co do której wyda decyzję po dniu 31 stycznia 2012 r., nawet jeżeli pomocy udzielono przed tą datą.
A Member State shall inform the Commission of the provisions that it decides to maintain.
Państwo Członkowskie informuje Komisję o przepisach, które zdecyduje się utrzymać.
In the event that it decides to exercise this call option in 2008, the Mecalux group would have an estimated invoicing of more than 1,000 million euros, with an EBITDA of more than 140 million euros.
W przypadku realizacji tej opcji kupna w roku 2008, Grupa Mecalux osiągnie szacunkową wartość obrotów przewyższającą 1 mld euro, przy wartości EBITDA przewyższającej 140 mln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that it decides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
