We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
że eliminuje
że znosi
The solution is slightly gentler to ensure that it eliminates the danger of getting all the adverse effects as you treat on your own with it.
Rozwiązaniem jest nieco łagodniejszy, aby upewnić się, że eliminuje niebezpieczeństwo zachorowania na wszelkie negatywne skutki, jak leczyć na własną rękę z nim.
Evidence suggests that it eliminates traces of heavy metals, insecticides, fertilisers, and carcinogens from the body; absorbs cadmium (present in cigarettes) and lead - an ingredient of gasoline.
Badania dowodzą, że eliminuje z organizmu metale ciężkie, środki owadobójcze, nawozy, czynniki rakotwórcze, pochłania kadm zawarty w papierosach, a także ołów - składnik benzyny.
It is extraordinary that this amino acid can increase vigilance and clarity of mind, while introducing a state of relaxation and deep relaxation so strongly that it eliminates the stimulating influence of caffeine.
Niezwykłym jest to, że aminokwas ten potrafi zwiększyć czujność i jasność umysłu, jednocześnie wprowadzając w stan odprężenia i głębokiego relaksu na tyle silnie, że znosi pobudzający wpływ kofeiny.
It is extraordinary that this amino acid can increase vigilance and clarity of mind, while introducing a state of relaxation and deep relaxation so strongly that it eliminates the stimulating effect of caffeine.
Niezwykłym jest to, że aminokwas ten potrafi zwiększyć czujność i jasność umysłu, jednocześnie wprowadzając w stan odprężenia i głębokiego relaksu na tyle silnie, że znosi pobudzający wpływ kofeiny.
The plus of the medication is that it eliminates the additional symptoms of a cold.
Zaletą leku jest to, że eliminuje dodatkowe objawy przeziębienia.
One of the best parts about online dating is that it eliminates all that awkward tension, pressure and nervousness.
Jedną z najlepszych części internetowych randek jest to, że eliminuje to całe niezręczne napięcie, presję i nerwowość.
In addition, it has a tendency to regenerate the epidermis so that it eliminates shadows under the eyes which is very good news for ladies.
Dodatkowo posiada skłonność do regeneracji naskórka dzięki czemu niweluje cienie pod oczami co jest dla pań bardzo dobrą wiadomością.
Malwarebytesis so effective that it eliminates the need for additional anti-virus software.
Malwarebytes jest na tyle efektywny, że w zasadzie eliminuje zapotrzebowanie na dodatkowy program antywirusowy.
And the fact that fluoride is also used in many prescription of antidepressants, shows that it eliminates aggression and motivation of people.
Fluor jest obecny w antydepresantach, ponieważ eliminuje agresję i motywację ludzi.
The advantage of the metric is that it eliminates factors that depend on a given legal and tax system or form of financing. This way it enables a better comparison of profitability with other companies than Net profit.
Wskaźnik ma ta zaletę iż eliminuje czynniki, które są zależne od danego systemu prawno-podatkowego lub inflacji, dzięki czemu umożliwia lepsze porównanie z wynikami innych spółek niż Zysk netto.
An additional innovation of the Polys solution is that it eliminates the limitations inherent in other blockchain solutions
Dodatkową innowacją rozwiązania Polys jest pozbawienie go ograniczeń typowych dla innych rozwiązań opartych na technologii łańcucha bloków
One of the important features of the blockchain is that it eliminates intermediaries by directly connecting the parties to the transaction.
CZYTAJ mechanizmy zawierania umów Jedną z istotnych cech blockchain jest to, że eliminuje on pośredników, łącząc bezpośrednio strony transakcji.
The Commission also questioned the duration of the measure, and the fact that it provides protection of revenues to the extent that it eliminates the price risk, something which is further reinforced when the CfD is deployed in conjunction with a Credit Guarantee.
Komisja zakwestionowała również okres zastosowania środka, a także fakt, że zapewnia on ochronę dochodów do tego stopnia, w którym zostaje wyeliminowanie ryzyko cenowe, co następnie jest ugruntowane przez wdrożenie KTR w połączeniu z gwarancją kredytową.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.