Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that it has never
Vertaling van "that it has never" in Pools
że nigdy nie
You write that it has never done, but you can try.
Piszesz, że nigdy nie zrobił, ale można spróbować.
All available evidence shows that it has never been useful in preventing a terrorist attack or identifying attackers.
Wszystkie dostępne dowody wskazują, że nigdy nie było to skuteczne w zapobieganiu atakom terrorystycznym ani w identyfikowaniu napastników.
The complainant stresses that it has never had to make additional investments in order to provide a sufficient level of epidemic reserve.
Skarżący podkreśla, że nigdy nie musiał dokonywać dodatkowych inwestycji w celu zapewnienia wystarczających rezerw na wypadek epidemii.
All in all, we want to teach you something here and also show you that it has never been so easy to lose weight.
W sumie chcemy nauczyć Cię czegoś tutaj i pokazać, że nigdy nie było tak łatwo schudnąć.
Could anyone say that "Europe" does not exist or that it has never existed?
Czy ktoś mógłby twierdzić, że "Europa" nie istnieje lub że nigdy nie istniała?
Regarding the compliance with Article 88(3) of the Treaty, the Commission observes that it has never adopted any decision explicitly assessing and authorising ETVA's participation to the capital increases of HSY.
W odniesieniu do zgodności z art. 88 ust. 3 Traktatu Komisja zwraca uwagę, że nigdy nie przyjęła żadnej decyzji wyraźnie oceniającej i zatwierdzającej udział ETVA w operacjach podwyższenia kapitału HSY.
AGC Glass Europe SA/NV notes in its submission that it has never applied or implemented the ruling that it obtained on the basis of Article 185(2)(b) WIB 92.
W swoich uwagach AGC Glass Europe SA/NV zauważa, że nigdy nie zastosowało ani nie wdrożyło interpretacji indywidualnej, którą uzyskało na podstawie art. 185 2 lit. b) CIR 92.
Lastly, Poland reiterates that WRJ never started production activities and WRJ-Serwis stopped production in 2008. Poland emphasises that it has never granted State aid to WRJ.
Ponadto Polska powtarza, że spółka WRJ nigdy nie rozpoczęła działalności produkcyjnej, a spółka WRJ-Serwis zaprzestała produkcji w 2008 r. Polska podkreśla, że nigdy nie przyznała pomocy państwa na rzecz spółki WRJ.
Now it is claimed that it has NEVER been said that way.
Teraz twierdzi się, że NIGDY nie powiedziano tego w ten sposób.
You will quickly notice that it has never been harder to decide.
Szybko zorientujesz się, że decyzja nigdy nie była trudniejsza.
I am fortunate that it has never afflicted me.
Mnie ono nigdy na szczęście nie dotknęło.
It's true that it has never happened, but equally strange thing took place this morning.
Co prawda jeszcze nigdy mi się to nie zdarzyło, choć równie dziwne zdarzenie miało miejsce dzisiejszego ranka.
Authors will be asked to make a statement that it has never been published before and has not been submitted for publication elsewhere.
Autor publikowanej pracy zobowiązany jest złożyć oświadczenie, że praca nie była wcześniej publikowana i nie została złożona do druku w innym czasopiśmie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 91 ms.
