We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
że zachowa
że sprawi
że dotrzyma
include a declaration by the requesting manufacturer that it will keep the content of the substantive requirements confidential
zawiera oświadczenie producenta składającego wniosek, że zachowa w poufności treść wymogów materialnych
On the other hand - the new American administration will maintain and develop bilateral relations with European countries which will cause a situation that it will keep its influences in Europe.
Z drugiej strony - nowa administracja amerykańska będzie utrzymywała i rozwijała relacje dwustronne z krajami europejskimi, co sprawi, że zachowa swoje wpływy w Europie.
Some people turn to a substance called human growth hormone (HGH) in hopes that it will keep them feeling and looking youthful.
Niektóre osoby zwracają się do substancji zwanej ludzkim hormonem wzrostu (HGH) w nadziei, że sprawi, że poczują się młodziej.
Product Detail: Some people turn to a substance called human growth hormone (HGH) in hopes that it will keep them feeling and looking youthful.
Szczegółowy opis produktu: Niektóre osoby zwracają się do substancji zwanej ludzkim hormonem wzrostu (HGH) w nadziei, że sprawi, że poczują się młodziej.
The Commission has promised to draw up a new standard and I hope that it will keep its word.
Komisja obiecała przygotowanie nowej normy i mam nadzieję, że dotrzyma słowa.
However, the British Government has said that it will keep in step with the regulation to ensure that its documents are not perceived as second class.
Rząd brytyjski oznajmił jednak, że dotrzyma kroku postanowieniom rozporządzenia, by dokumenty brytyjskie nie były postrzegane jako gorsze.
Ether has demonstrated that it will keep increasing in value.
Ether zademonstrował, że utrzyma wzrastającą wartość.
The company promised to create and follow a strict update policy from now on, and users can only hope that it will keep its word.
Firma obiecała, że odtąd stworzy ścisłe zasady aktualizacji, a użytkownicy mogą mieć tylko nadzieję, że dotrzymają słowa.
The bamboo is formaldehyde free, antibacterial, and odorless, meaning that it will keep all of your food safe from any bacteria that may be lingering in the kitchen.
Bambus jest wolny od formaldehydu, ma właściwości antybakteryjne i jest bezwonny, co oznacza, że będzie on chronił wszystkie produkty żywnościowe przed bakteriami, które mogą przebywać w kuchni.
You think if you love her enoughor love her baby enough, that it will keep her close to you.
Myślicie że jeśli będziecie ją kochać wystarczająco kochać jej dziecko wystarczająco, to utrzyma ją blisko was.
include a written undertaking from the manufacturer that it will comply with all applicable provisions of this Decision as it may be amended from time to time and a declaration that it will keep the content of the security rules confidential
zawiera pisemne zobowiązanie producenta do przestrzegania wszelkich mających zastosowanie przepisów niniejszej decyzji z uwzględnieniem jej ewentualnych nowelizacji, jak również oświadczenie o zachowaniu w poufności treści zasad bezpieczeństwa
Some people turn to a substance called human growth hormone (HGH) in hopes that it will keep them feeling and looking youthful.
Niektórzy ludzie zwracają się do substancji zwanej ludzkim hormonem wzrostu (HGH) z nadzieją, że będzie im czuć i wyglądać młodziej.
ADVERT European automotive industry declares that it will keep on taking action to further reduce carbon dioxide emission in passenger cars and light trucks.
Zgodnie z deklaracjami europejska branża motoryzacyjna nadal będzie kontynuować działania mające na celu dalsze ograniczenie emisji dwutlenku węgla z samochodów osobowych i lekkich dostawczych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.