If it means that much to you, blow up my statue.
Jeśli to tyle dla was znaczy, to rozwalcie mój posąg.
I didn't know that my moving mattered that much to you.
Nie wiedziałam, że moja przeprowadzka tyle dla ciebie znaczy.
I won't see her if it means that much to you.
Nie będę się z nią spotykał, jeśli tyle to dla ciebie znaczy.
People don't have that much to do.
Ludzie nie mają za wiele do roboty.
Well, honey, if it means that much to him.
Cóż, kochanie, jeśli to tyle dla ciebie znaczy.
I call you queen because you mean that much to me.
Nazwałem cię królową, bo tyle dla mnie znaczysz.
I had no idea that cheerleading meant that much to you.
Nie wiedziałem, że cheerleading tyle dla ciebie znaczył.
If it means that much to you, go find it.
Skoro tyle dla ciebie znaczy, odnajdź je.
If it means that much to you, okay.
Jeśli to tyle dla ciebie znaczy, to dobrze.
If it means that much to you, OK. I'll try.
Jeśli to tyle dla ciebie znaczy, to dobrze.
There. Take it, if it means that much to you.
Weźcie go, jeśli tyle dla was znaczy.
If it means that much to you, we should go to So-Cal.
Jeśli to tyle dla ciebie znaczy, powinniśmy pojechać do Kalifornii.
Take her, if it means that much to you.
Weź ją, skoro tak wiele to dla ciebie znaczy.