Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that open source
Vertaling van "that open source" in Pools
że Open Source
We know that open source is becoming increasingly popular solutions in commercial and domestic.
Wiemy, że Open Source jest coraz bardziej popularny w rozwiązaniach komercyjnych, jak i domowych.
We know that open source if getting more and more popular in commercial solutions and we want to promote it even more
Wiemy, że Open Source jest coraz bardziej popularny w rozwiązaniach komercyjnych, jak i domowych. I zależy nam na jego popularyzacji.
During six years of experience with web design with an Open Source CMS systems, we were soon convinced that open source is complex and intriguing, rather than as some think pointless and boring.
Sześćioletnie doświadczenie z systemami Open Source CMS, szybko przekonało nas, że open source jest bardziej skomplikowane i interesujące niż tylko bezsensowne i nudne.
Ownership of Copyrights and Intellectual Property You acknowledge that Open Source Matters or its content providers, own the copyright and all other intellectual property rights to the materials and reviews in the Directory unless otherwise expressly indicated.
Prawa autorskie i własności intelektualnej Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Open Source Matters lub podmioty współpracujące, dysponują pełnią praw autorskich i wszystkich innych praw własności intelektualnej do materiałów i opinii w serwisie chyba, że wskazano inaczej.
We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity.
Wiemy, że oprogramowanie open-source odniósło sukces z narzędziami do zarządzania wiedzą i kreatywnością.
But beyond that I also hope to convey something of the sheer pleasure to be had from working with a motivated team of open source developers, and from interacting with users in the wonderfully direct way that open source encourages.
Mam jednak także nadzieję, że udało mi się przekazać coś z czystej przyjemności, którą daje praca z umotywowanym zespołem twórców open source oraz kontakty z użytkownikami w ten cudownie bezpośredni sposób, do jakiego zachęca otwarte oprogramowanie.
To build our community's strength to resist, we need to talk about free software and freedom-not merely about the practical benefits that open source supporters cite.
Aby sprawić by nasza społeczność była silna musimy rozmawiać o wolnym oprogramowaniu i wolności - nie tylko o praktycznych korzyściach, na jakie zazwyczaj powołują się zwolennicy otwartego oprogramowania.
As a teacher, I've been trying hard to explain to the school's administrators the advantages that open source software can bring to our school, but they don't seem to be interested.
Jako nauczyciel, usilnie starałem się wytłumaczyć szkolnym administratorom, jakie korzyści niesie ze sobą oprogramowanie open source, które mogłoby być wprowadzone do naszej szkoły.
Both companies, who joined forces in January 2019, were founded on the belief that open source, open standards, and open markets are best.
U podstaw obu tych przedsiębiorstw - które połączyły się w styczniu 2019 roku - leżało przekonanie, że oprogramowanie open source, otwarte standardy i otwarty rynek stanowią najlepszą bazę do rozwoju.
Experience has shown that Open Source drivers are usually much better than proprietary ones.
Doświadczenie pokazało także, że sterowniki o otwartym źródle są zazwyczaj dużo lepsze niż firmowe.
Many people wrongly think that Open Source software is of obviously worse quality than dedicated software, and especially it isn't supported in case of breakdown or need for modification.
Panuje przeświadczenie, że oprogramowanie Open Source jest na pewno gorszej jakości od rozwiązań dedykowanych, a już na pewno nie ma wsparcia w przypadku awarii lub potrzeby modyfikacji.
It has to be noted that Open Source solutions don't depart from the software written from scratch.
Należy zaznaczać, że choć tworzone aplikacji opierają się o rozwiązania Open Source, niczym nie odbiegają od oprogramowania tworzonego od podstaw.
We believe that Open Source software is the way to guarantee constant and unlimited development; therefore, we are working on a free Multiplayer Platform for Populous.
Wierzymy, że oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym jest jedynym sposobem by zagwarantować ciągły i nieograniczony rozwój oprogramowania. Właśnie dlatego pracujemy nad wolnym programem Multiplayer Platform i darmową usługą z nim związaną.
Synoniemen voor that open source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.
