Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that she created
Vertaling van "that she created" in Pools
że stworzyła
którą stworzyła
którą sama stworzyła
I feel that she created something free with her act.
Czuję, że stworzyła coś swojego tym czynem.
And although it turned out that she created many unforgettable dramatic roles, which now constitute a part of the history of the Polish theatre, for her mother this was mainly the cause for embarrassment and disgrace.
I choć okazało się, że stworzyła wiele niezapomnianych ról dramatycznych, będących dziś częścią historii polskiego teatru, dla matki było to jednak głównie powodem do wstydu.
She wore a refashioned jacket that she created from her old clothes.
Miała na sobie przerobioną kurtkę, którą stworzyła ze swoich starych ubrań.
Nicky did very much get swept away by a story that she created.
Nicky dała się porwać historii, którą stworzyła.
The Runa children did best with the mnemonics that she created to help them remember the names of the suns and rivers and cities, chemical elements, multiplication tables.
Ruńskie dzieci świetnie sobie radziły z mnemotechniką, którą stworzyła, by pomóc im zapamiętać nazwy słońc, rzek i miast, pierwiastków chemicznych czy tabliczkę mnożenia.
We have to look at the possibility that she created Hansen in order to deflect attention, either from herself or from somebody else.
Musimy przyjrzeć się możliwości, że stworzyła Hansena, by odwrócić uwagę albo od siebie, albo od kogoś innego.
Another similarity is that Porrim makes her own clothes, which is shown when she admits that she created Kankri's sweater.
Innym podobieństwem jest to, że Porrim sprawia jej własne ubrania, które pojawiają się, gdy przyznaje, że stworzyła sweter Kankriego.
I feel that she created something free with her act.
Czuję, że jej czyn zrobił coś dla wolności.
She opened her fridge and ate the cake that she created yesterday, because it was her birthday today.
Otworzyła lodówkę i jedli ciasto, które stworzyła wczoraj, bo to jej urodziny dzisiaj.
It's possible that she created documents to get somebody into the country, and then erased the records to cover herself.
Możliwe, że stworzył nowe dokumenty, by wpuścić kogoś do kraju, i wymazała dane, by kryć samą siebie.
It's possible that she created documents to get somebody into the country, and then erased the records to cover herself.
Możliwe, że tworzyła dokumentację, żeby przedostać kogoś do kraju, a następnie to skasowała, żeby wszystko zatuszować.
It was important to us to not overwhelm the atmosphere that she created in her work by being too overtly "modern" or indeed to go in to more of a dancefloor direction.
Było dla nas ważne, aby nie przytłoczyć atmosfery, którą wykreowała Oram, przez jawnie "nowoczesny" charakter naszej muzyki, czy bardziej klubowy kierunek.
It could be something wildly sophisticated or it could be that she created a simple Mutex violation.
To może być coś wyszukanego albo stworzyła proste obejście wzajemnego wykluczenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that she created in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 42 ms.
