We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The bailiff states in his report that the document has been delivered.
Urzędnik sądowy stwierdza w swoim raporcie, że dokument został doręczony.
The jurat stated that the document was executed in the presence of an officer.
Klauzula poświadczająca stwierdzała, że dokument został podpisany w obecności urzędnika.
Before leaving, make sure that the document is in good condition and allows them to establish identity.
Przed wyjazdem należy się upewnić, czy dokument jest w wystarczająco dobrym stanie technicznym i pozwala na stwierdzenie tożsamości.
Before laminating, check that the document and the film are free of lint, hair and other contaminants.
Przed laminowaniem sprawdź, czy dokument i folia są wolne od kłaczków, włosów i innych zanieczyszczeń.
I am certain that the document that the European Commission is preparing will refer to this.
Jestem przekonany, iż dokument przygotowywany przez Komisję Europejską będzie się do tego odnosił.
This means that the document is for internal use only.
Oznacza to, że dokument jest tylko do użytku wewnętrznego.
The testator's signature confirmed that the document was indeed their last will.
Podpis spadkodawcy potwierdził, że dokument na pewno jest ich ostatnią wolą.
This means that the document is for internal use only.
Znaczy to, że dokument służy wyłącznie do użytku wewnętrznego.
This means that the document is for internal use only.
Oznacza to, że dokument jest przeznaczony tylko do użytku wewnętrznego.
This means that the document is for internal use only.
Oznacza to, że dokument służy wyłącznie do użytku wewnętrznego.
This means that the document is for internal use only.
Oznacza to, że dokument przeznaczony jest wyłącznie do użytku wewnętrznego.
You informed us that the document in question was being drafted.
Poinformowali nas państwo, że dokument ten był opracowywany.
At the same time he/she declares that the document is his/her intellectual property.
Jednocześnie deklaruje, że dokument jest jego własnością intelektualną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.