We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
że interfejs użytkownika
He commented that the user interface was outdated and needed a modern redesign.
Skomentował, że interfejs użytkownika był przestarzały i wymagał nowoczesnego przeprojektowania.
You'd be happy to know that the user interface of the PaintTool SAI is ridiculously simple and it's perfect for learners or first time paint tool users.
Będziesz uradowany informacją, że interfejs użytkownika programu PaintTool SAI jest śmiesznie wręcz prosty, idealny dla osób uczących się obsługi komputera lub użytkowników korzystających z programu graficznego po raz pierwszy.
Even more important is the fact that the user interface of Mozilla (also Firefox and Thunderbird) is built using XUL, using the DOM to manipulate its own UI.
Jeszcze istotniejszym jest fakt, że interfejs użytkownika w Mozilli (a także Firefoksie i Thunderbirdzie) zbudowany jest przy użyciu XUL - XML-owego języka interfejsu.
Kemps commented that the user interface was improved from Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.
Kemps stwierdził, że interfejs użytkownika został ulepszony względem Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.
This platform independence also insures that the User Interface and the documents created using the application will appear the same way, to all users.
Ta niezależność od platformy gwarantuje również, że interfejs użytkownika oraz dokumenty utworzone przy użyciu aplikacji pojawi się w ten sam sposób dla wszystkich użytkowników.
The benefit of this approach is that the user interface logic is completely separated from the logic that generates the event.
Zaletą tego podejścia jest to, że układ logiczny interfejs użytkownika jest całkowicie oddzielony od układu logicznego, który generuje zdarzenia.
If you want to reach more customers with your product: a computer program, a web application or a mobile application, you must first make sure that the user interface can be localised and adapted to those local markets that you wish to enter.
Jeżeli chcesz dotrzeć ze swoim produktem, programem komputerowym, aplikacją webową czy aplikacją mobilną, do szerszego grona klientów, musisz w pierwszej kolejności zadbać o to, aby interfejs użytkownika nadawał się do zlokalizowania na lokalne rynki, na które chcesz skierować określone oprogramowanie.
For this reason we now use a "responsive layout", which means that the user interface automatically adapts to the size of the screen. This allows for optimized scope presentation and convenient navigation - even on tablets or smart phones.
Oznacza to, iż powierzchnia automatycznie dostosowuje się do wielkości danego ekranu, co zapewnia użytkownikowi optymalną prezentację ekranową i oprócz tego umożliwia wygodną nawigację - również na tabletach lub smartfonach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.