Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that they trust
Vertaling van "that they trust" in Pools
że ci ufają
komu ufają
że bardziej ufa
You're a friend and I can see that they trust you.
Jesteś przyjaciółką i widzę, że ci ufają.
When someone opens up to you and talks about their problems, it means that they trust you.
Kiedy ktoś otwiera się przed tobą i mówi o swoich problemach, oznacza to, że ci ufają.
The only way that that woman comes out free is if someone shows up on that porch that they trust.
Jedynym sposobem, aby przeżyła jest pojawienie się na ganku, kogoś, komu ufają.
You know, a personality that they trust.
Kogoś, komu ufają.
Okay, well, you want to continue to build a rapport with them, make sure that they trust you.
Okej, cóż, musisz zbudować odpowiednie relacje zbliżyć się do nich, upewnić się, że ci ufają.
The only way that that woman comes out free is if someone shows up on that porch that they trust.
Jedyny sposób, by wyszła z tego cało, to taki, by na ganku pojawił się ktoś, komu ufają.
The only way that that woman comes out free is if someone shows up on that porch that they trust.
Jedynym sposobem, aby przeżyła... jest pojawienie się na ganku, kogoś, komu ufają.
Agree that they trust, and so great.
Zgadzam się, że ich trust i tak jest wielki.
The less that they trust each other, the more we can destabilize them.
Im mniej będą sobie ufać, tym łatwiej ich zdestabilizujemy.
So that they trust us and welcome us into what's quite an intimate part of their lives.
Ponieważ nam zaufali i zaprosili nas do tego, co jest bardzo intymną częścią ich życia.
We highly recommend that you only circumvent these controls to enable content from sources that they trust.
Zdecydowanie zalecamy, aby obchodzić te mechanizmy kontrolne wyłącznie w celu odtwarzania zawartości pochodzącej z zaufanych źródeł.
The basis is to treat the consumers in a way that they trust us, respecting the local context.
Podstawą jest traktowanie konsumentów tak, by darzyli nas zaufaniem, z poszanowaniem lokalnego kontekstu.
They are announcing to the world that they trust everything we do.
Obwieścili światu, że ufają wszystkiemu, co robimy... i że polegają na nas... bo jesteśmy uczciwi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that they trust in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 57 ms.
