Is that true? - She's here to obstruct us.
Is that true? - She'll be there long before you.
Czy to prawda? - Dotrze tam na długo przed wami.
She believed that true love would come to her when she least expected it.
Wierzyła, że prawdziwa miłość przyjdzie do niej, gdy najmniej się tego spodziewa.
He realized too late that true friendship had slipped through his fingers unnoticed.
Zbyt późno zrozumiał, że prawdziwa przyjaźń przeciekła mu przez palce niezauważenie.
Many believe that true happiness can only be found in sobriety.
Wielu wierzy, że prawdziwe szczęście można znaleźć tylko w trzeźwości.
He recognized that true success requires exercising one's volition effectively.
Uznawał, że prawdziwy sukces wymaga skutecznego korzystania z własnej woli.
Parents often say that true love is unconditional and never fades away.
Rodzice często mówią, że prawdziwa miłość jest bezwarunkowa i nigdy nie przemija.
Their mésalliance proved that true love can triumph despite social barriers.
Ich mezalians udowodnił, że prawdziwa miłość może zwyciężyć mimo barier społecznych.
She discovered that true perfection is often an unattainable illusion in art.
Odkryła, że prawdziwa doskonałość to często nieosiągalna iluzja w sztuce.
He learned that true inner strength is quiet, but deeply powerful.
Nauczył się, że prawdziwa wewnętrzna siła jest cicha, ale bardzo potężna.
He understood that true wholeness was about nurturing his body and soul.
Zrozumiał, że prawdziwa pełnia polega na pielęgnowaniu ciała i duszy.
He believed that true happiness comes from a state of wholeness within oneself.
Wierzył, że prawdziwe szczęście pochodzi ze stanu pełni wewnętrznej.
He argued that true courage means turning swords into ploughshares, not seeking revenge.
Twierdził, że prawdziwa odwaga polega na przekuwaniu mieczy na lemiesze, nie na zemście.