Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that very often
Vertaling van "that very often" in Pools
It's true that very often the mind protects itself.
To prawda, że bardzo często umysł sam się broni.
It so happens that very often we fail to notice what our neighbours are doing.
Zdarza się, że bardzo często nie zauważamy, co robią nasi sąsiedzi.
Especially when it turns out that very often has a similar view on important topics.
Szczególnie, gdy okazuje się, że często ma się podobne zdanie na ważne tematy.
The only problem is that very often people simply do not encounter this type of music on their way.
Problem jednak w tym, że często ludzie nie napotykają na swej drodze tego typu muzyki.
These observations enabled not only learning about personality, but also determining the way of creative change and releasing positive traits of character that very often remained hidden.
Pozwalały one nie tylko na poznanie osobowości, ale także na wyznaczenie drogi twórczych zmian i wyzwolenie pozytywnych cech charakteru, które bardzo często pozostawały ukryte.
On the other hand, the social media have also generated special algorithms called honeypots to catch bots that very often share information found online such as tweets or posts.
Z drugiej strony same media społecznościowe wygenerowały specjalne algorytmy tzw. honeypot-y mające udaremniać boty, które bardzo często udostępniają informacje znajdowane w sieci np. tweety bądź posty.
Well, don't hear that very often.
Cóż, nie słyszą, że bardzo często.
The more so that very often several different audio products offer a similar quality level.
Tym bardziej, że bardzo często podobny poziom prezentuje kilka różniących się dźwiękiem produktów.
Dentists say that very often a personin a dream he squeaks violently, and does not notice this for years.
Dentyści twierdzą, że bardzo często osobawe śnie piszczy gwałtownie i nie zauważa tego przez lata.
Please be aware that very often, performances problems can come from your internet connection or from your computer system.
Należy pamiętać, że bardzo często problemy z wydajnością mogą pochodzić z połączenia internetowego lub z systemu komputerowego.
This phenomenon is so problematic that very often we have big problems with distinguishing water from real adipose tissue.
Zjawisko to jest na tyle problematyczne, że bardzo często mamy duże problemy z odróżnieniem wody od prawdziwej tkanki tłuszczowej.
Rapid progress in this area means that very often there is no fixed terminology for various therapeutic methods.
Szybki postęp w tej dziedzinie powoduje, że bardzo często brakuje ustalonej terminologii dotyczącej różnych metod terapeutycznych.
In any case, it is worth considering that very often the reason for the conflict is an elementary misunderstanding.
W każdym razie warto wziąć pod uwagę, że bardzo często przyczyną konfliktu jest elementarne nieporozumienie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that very often in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 71 ms.
