We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to był mój problem
Co jest ze mną nie tak?
But that was my problem, and I made it yours.
Ale to był mój problem, a zrobiłem z niego twój.
And if I couldn't fill both, that was my problem.
Jeśli nie potrafiłem napełnić obu, to był mój problem.
And... if I couldn't fill both, that was my problem.
Jeśli nie potrafiłem napełnić obu, to był mój problem.
No, that was my problem.
Nie, to był mój problem.
See, that was my problem.
Widzisz, to był mój problem.
And yes, that was my problem, but surely has something to do with the difficulty we have in trusting ourselves and the others (improvisers and the audience) as soon as we jump onstage.
I tak, to był mój problem, ale na pewno miał związek z problemem braku zaufania do siebie i innych (improwizatorów i widowni), w momencie kiedy wskakujemy na scenę.
That was my problem, not yours.
To był mój problem, nie twój.
Not the cheating part, that was my problem.
Nie zdrada, to jest mój problem.
Funny, I thought that was my problem...
Zabawne, myślałem, że to mój problem że wyszedłem na głupka.
I always thought that was my problem, that I was wrong.
Zawsze sądziłam, że mam z tym problem, że coś ze mną nie tak.
Maybe that was my problem all along.
Może to właśnie problem?
See, that was my problem, actually.
To właściwie był mój problem.
Maybe that was my problem.
Może w tym tkwił mój problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.